这首诗描绘了三女冈的凄美景象，充满了哀愁与怀念之情。诗人以“吴女飞若烟”开篇，将女子的轻盈比作飘渺的烟雾，营造出一种梦幻而又哀伤的氛围。接着，“兹地留尔名”，点明此地因某位女子而得名，引出了对这位女子故事的追忆。

“上有愁云阴，下有蔓草生。”两句通过自然界的景象来渲染情感，上空是愁云密布，象征着内心的忧郁；地下蔓草丛生，暗示着时间的流逝和生命的消逝。这样的描写，使得整个画面更加生动，情感更为深沉。

“如此粲者何，遗恨若未平。”这两句直抒胸臆，表达了对逝去美好事物的惋惜和遗憾，仿佛那些美好的瞬间并未真正消散，而是如同遗恨一般，永远留在心中，无法平息。

最后，“宁无东平树，靡靡向孤城。”诗人以树木向孤城的姿态，比喻自己或他人对逝去之人的思念，即使时光流转，环境变迁，那份深情却依然如故，始终向着心中的那个方向延伸，永不消逝。

整首诗通过对景物的细腻描绘和情感的深刻挖掘，展现了诗人对于历史人物的深切怀念以及对生命短暂、美好易逝的感慨，具有强烈的艺术感染力。