这首诗描绘了翠霞峰的壮丽景色，以细腻的笔触展现了自然之美与诗人情感的交融。

首句“软金赪玉翠流辉”，运用了丰富的色彩比喻，将山峰比作柔软的黄金、红色的美玉和翠绿的光泽，生动地描绘出山峰在阳光下闪耀的美丽景象。这里的“流辉”二字，不仅表现了光线的流动，也暗示了山峰表面的光滑与细腻质感，给人以视觉上的享受。

次句“天嫔新开云锦机”，进一步渲染了山峰的神秘与华美。这里将山峰比作天上的仙女新打开的云锦织机，不仅强调了其色彩斑斓、图案精美的特点，还赋予了山峰一种超凡脱俗、充满艺术感的形象。同时，“新开”二字也暗示了山峰的不凡之处，仿佛是大自然特意为观赏者展现的一幅绝美画卷。

后两句“西望赤城标起处，宦情欲逐野云飞”，则表达了诗人对自然美景的深深向往与感慨。诗人向西望去，看到了赤城山的标志，那里的景色激发了他的情感，使他渴望像野云一样自由自在地飞翔。这里不仅体现了诗人对自然之美的热爱，也反映了他对官场束缚的厌倦，以及对自由生活的向往。通过这种对比，诗人的情感得到了充分的释放，同时也给读者留下了深刻的印象。

整体而言，这首诗通过对翠霞峰的细腻描绘，展现了自然景观的壮丽与诗人的内心世界，既富有视觉冲击力，又蕴含着深邃的情感与哲思，是一首值得细细品味的佳作。