这首诗描绘了诗人夜晚在景德寺方丈室中所感受到的宁静与清寂。首句“尘迹走尘途”，仿佛是诗人对世俗纷扰的感慨，他远离尘嚣，踏入了禅林，寻找内心的平静。接着，“禅林少禅客”一句，既是对环境的描述，也暗含着对真正修行者的稀少的感慨。

“我来宿方丈，但爱秋月白。”诗人来到这方丈室，独爱那皎洁的秋月之光，这里的“但”字强调了诗人对月光的喜爱之情，同时也暗示了他对月光下静谧氛围的向往和追求。

“夜分始就寝，万籁同一默。”夜深人静之时，诗人方才安寝，此时四周万籁俱寂，一片静默，营造出一种超脱尘世的宁静感。这里通过对比“始就寝”与“万籁同一默”，突出了夜晚的寂静与内心的平和。

“清辉满纱幌，归梦徒反侧。”月光透过纱帐，洒满了整个房间，而诗人却在梦中辗转反侧，难以入眠。这里或许是在表达诗人虽然身处静谧之中，内心却因某种思绪或情感而无法真正放松，渴望在梦中得到解脱。

最后一句“木鱼虽无心，琅琅动吾息。”以木鱼的声音作为结尾，木鱼本是佛教仪式中的工具，常用于提醒僧众念经修行。在这里，木鱼的声音虽无心，却触动了诗人的内心，引发了他的思考与感悟。整首诗通过细腻的描写，展现了诗人对禅宗精神的追求与体验，以及在静谧环境中对自我内心的探索与反思。