这首诗描绘了诗人漫步于桂花园中的所见所感，充满了自然之美与隐逸之趣。首句“行到东家岩桂乡”，点明了地点和主题——桂花园。接着，“花房浓密树身长”描绘了桂树繁茂、花朵密集的景象，展现了桂花园的生机勃勃。

“风行黄落留云影，雨出青空漏日光”两句运用了对比手法，通过风吹过桂树时带下的落叶与云影，以及雨后阳光穿透云层的景象，营造了一种动态与静态交织的画面感，展现了自然界的和谐与美丽。

“已分角巾攲处折，未饶藜杖静中忙”则表达了诗人在欣赏美景时的悠闲与忙碌并存的心态。角巾象征着文人的闲适，藜杖则是行者的工具，这两者并存，既体现了诗人的文人气质，也暗示了他作为行者的探索精神。

最后，“山林寂寂归高隐，水石迢迢出远荒”两句，以山林的寂静和远方荒野的水石，进一步深化了隐逸的主题，表达了诗人对远离尘嚣、回归自然生活的向往与追求。

整体而言，这首诗通过对桂花园景物的细腻描绘，以及诗人内心情感的微妙表达，展现了一幅充满诗意的隐逸生活画卷，让人感受到自然之美与心灵之静的和谐统一。