湖上喜晴

作者:方回     朝代:宋末元初

人閒尘不到,别是一清凉。
雨足千峰净,风薰百草香。
阴森穿茂密,汩㶁溯深长。
想见吴中路,连天尽绿秧。

拼音版原文

rénxiánchéndàobiéshìqīngliáng

qiānfēngjìngfēngxūnbǎicǎoxiāng

yīnsēn穿chuānmàoguóshēncháng

xiǎngjiànzhōngliántiānjìn绿yāng

注释

人閒:人世间。
别是:独享。
清凉:清幽凉爽。
雨足:雨后充足。
千峰净:山峦洁净。
风薰:微风吹过。
百草香:百草散发香气。
阴森:阴暗深邃。
穿:穿过。
茂密:茂盛丛生。
汩㶁:溪流潺潺。
溯:溯流而上。
深长:深远。
吴中路:吴中的道路。
连天:连绵不断。
尽绿秧:一片翠绿的稻田。

翻译

人世间少有纷扰,这里独享清幽凉爽。
雨后山峦洁净如洗,微风吹过,百草散发出香气。
阴暗深邃的树林穿过茂密丛生,溪流潺潺溯流而上。
想象那吴中的道路,连绵一片翠绿的稻田。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然景象,通过对雨后山川清凉和草木芬芳的细腻描写,展现了诗人对大自然的深切感受和热爱。诗中采用了“别”字来强调雨后的清凉与平日的不同,是对视觉体验之外的一种感官升华。

“雨足千峰净”,雨水洗涤山峰,使得山川变得异常清新,显示出雨后景象的独特魅力。“风薰百草香”则通过对空气中弥漫的花草芬芳的描绘,传达了自然界在雨后的复苏与生机。

“阴森穿茂密”一句,借助阴沉的树林和茂密的植被营造了一种深邃而神秘的氛围。“汩㶁溯深长”则是对溪流声音的描绘,通过水声的叙述,增强了诗中山川自然景象的层次感。

最后,“想见吴中路,连天尽绿秧”,诗人表达了对远方美丽风光的向往。这里的“吴中”指的是江南地区,以其秀美的山水著称。“连天尽绿秧”则是对那里的景色的一种想象,是对自然之美的一种渴望和赞美。

整首诗通过细腻的描写,将读者带入一个生机勃勃、清新脱俗的自然世界,体现了诗人对大自然的深刻感悟和审美情趣。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2