蓍shī草cǎo占zhàn周zhōu易yì，君jūn从cóng简jiǎn处chù寻xún。

运yùn筹chóu见jiàn奇qí偶ǒu，落luò笔bǐ判pàn升shēng沉chén。

总zǒng悟wù生shēng时shí数shù，谁shuí萌méng分fēn外wài心xīn。

吾wú衰shuāi今jīn七qī十shí，惟wéi有yǒu死sǐ山shān林lín。

蓍草：古代占卜工具，用以预测吉凶。
周易：中国古代的一部重要哲学书籍，包含卜筮方法。
简处：简单、基础的道理。
运筹：筹划、决策。
奇偶：指事物的对立面或变化。
落笔：下笔写字，这里指决策。
生时数：命运的安排，人生的定数。
分外心：超出常规的想法。
衰：衰老。
七十：古人的平均寿命，此处指年纪大。
死山林：隐居山林，不问世事。

使用蓍草卜筮推算《周易》，你从其中最简单的道理中探寻
在运筹帷幄中洞察奇数偶数的规律，下笔间决定事物的兴衰
全面理解命运的安排，谁能超越常规去想呢
如今我已年届七十，只愿在山林中度过余生

这首诗是由宋末元初的文学家方回所作，题为《赠数学萧吉卿》。从诗中可以看出，诗人对友人的赞赏与期许。

“蓍草占周易，君从简处寻。”开篇即点明友人研究古籍《周易》的深度和专注，即便是普通的蓍草，也能在其中寻找到解读《周易》之道理。这里的“简”指的是精简、简单之物，而“寻”则体现了探索与追求。

“运筹见奇偶，落笔判升沉。”诗人继续赞扬友人的数学才能，“运筹”即运用算筹进行计算，“奇偶”暗示其在数学研究中的卓越成就，而“落笔判升沉”则形象地表达了他对数理知识的精通和判断，能够轻易地区分事物的轻重缓急。

“总悟生时数，谁萌分外心。”这里，“总悟”意味着全面的理解，“生时数”是指宇宙间的自然法则，而“谁萌分外心”则表达了诗人对友人超越常人的智慧和洞察力的赞美。

最后两句“吾衰今七十，惟有死山林。”是诗人以自谦的口吻表达自己的老迈与无奈，同时也是一种对于生命无常的感慨。这里，“吾衰”指的是自己年纪已高，而“惟有死山林”则表现出一种对自然、对宇宙的归宿之情。

总体来说，这首诗通过赞美友人的智慧与才华，展现了诗人对于知识和探索的尊重，以及面对生命无常时的人文关怀。