问wèn知zhī桑sāng梓zǐ处chù，师shī祖zǔ李lǐ延yán平píng。

往wǎng正zhèng三sān山shān学xué，看kàn驰chí四sì海hǎi声shēng。

新xīn吟yín严yán更gèng典diǎn，老lǎo貌mào古gǔ兼jiān清qīng。

上shàng水shuǐ过guò衢qú信xìn，暗àn淡dàn溪xī却què顺shùn。

这首诗是宋末元初时期的文学家方回所作，标题为《送福州谢学正无疑归南剑州》。诗中表达了对朋友离别的惜别之情和对其未来学业的美好祝愿。

“问知桑梓处，师祖李延平。” 这两句开头询问友人家乡的桑树（桑梓）情况，以及向一位名叫李延平的前辈致敬。这里通过提及具体的人物和事物，展现了诗人对朋友故土的关心与记忆。

“往正三山学，看驰四海声。” 这两句表达了对朋友未来学业成就的期望。“三山”可能指的是某些特定的山峰，也可能是泛指高山，象征着学问的深邃和崇高。诗人希望朋友能够在学业上取得卓越成就，使其声名远播。

“新吟严更典，老貌古兼清。” 这两句进一步描绘了对朋友学业追求的美好愿景。“新吟”指的是新的诗歌或学问，“严更典”则是指更加严谨和经典的学习态度。同时，通过“老貌古兼清”，诗人赞扬朋友既保持着古人的高尚品格，又有着清新的学术观点。

“上水过衢信，闽溪却顺行。” 这两句则是对朋友归途的描述和祝福。“上水”、“过衢信”表明朋友将踏上归程，而“闽溪却顺行”则预示着朋友在归途中能够顺利前进，无阻无碍。

整首诗通过对故土的怀念、对学业的美好祝愿以及对归途的安全祷告，体现了诗人深厚的情谊和对朋友未来的殷切期望。