旧内曲水池

作者:汪元量     朝代:宋末元初

锦沟引水入觞池,两两金船上下驰。
春季夫人扶辇疾,玉堂学士带花迟。
当时行乐虽然秘,此日遗踪自可悲。
回首支郎新栋宇,浮屠千尺白差差。

注释

锦沟:人工渠道。
引:引导。
水:流水。
觞池:饮酒的池塘。
两两:成对。
金船:装饰华丽的小船。
驰:快速移动。
春季夫人:春天的贵妇人。
扶辇疾:乘车快速。
玉堂学士:身份高贵的学者。
带花迟:带着花,行动缓慢。
当时:当年。
行乐:欢乐。
虽然:尽管。
秘:隐秘。
此日:今日。
遗踪:遗留的痕迹。
自可悲:自然令人感到悲伤。
回首:回头望去。
支郎:古人名。
新栋宇:新建的房屋。
浮屠:佛塔。
千尺:极高。
白差差:白茫茫。

翻译

锦沟引导流水注入觞池,金色的小船在其中上下游动。
春天,夫人们乘坐着辇车快速行进,学士们则带着花朵行动迟缓。
当年的欢乐虽然隐秘,但今日遗迹却令人感伤。
回望过去,支郎的新居如同崭新的栋宇,高耸的佛塔白茫茫一片。

鉴赏

这首诗描绘了一种豪华而又带有几分哀愁的意境。开头两句“锦沟引水入觞池,两两金船上下驰”通过对园林中一派奢华景象的描写,展现了主人对财富和享乐生活的追求与展示。而“春季夫人扶辇疾,玉堂学士带花迟”则透露出主人对于美好时光的珍惜和对身边之人的关注。

然而,从“当时行乐虽然秘,此日遗踪自可悲”可以看出诗人内心的复杂情感。尽管过去的欢乐时刻是私密且不为世人所知,但随着时间的流逝,这些美好的瞬间也只能成为令人感到悲伤的记忆。

最后两句“回首支郎新栋宇,浮屐千尺白差差”中,“支郎新栋宇”可能指的是主人曾经居住过或建造的一处豪华建筑,而“浮屐千尺白差差”则形容了这座建筑的高大与洁白。这里的“回首”表达了一种对过去美好时光的追忆和眷恋,同时也隐含着一种无奈和淡漠的情绪。

整体来看,这是一首充满了对过往生活回顾与感伤之情的诗篇,通过对景物的描写,抒发了诗人对于逝去时光的怀念以及面对现实的无力感。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2