金jīn华huá环huán秀xiù抵dǐ仙xiān都dōu，雁yàn宕dàng石shí门mén天tiān下xià无wú。

眼yǎn见jiàn朱zhū幡fān出chū云yún雾wù，手shǒu提tí丹dān笔bǐ洗xǐ焦jiāo枯kū。

海hǎi鱼yú味wèi爽shuǎng休xiū多duō食shí，岭lǐng马mǎ程chéng艰jiān合hé缓huǎn驱qū。

定dìng有yǒu车chē前qián投tóu贽zhì者zhě，幅fú巾jīn麻má褐hè是shì真zhēn儒rú。

这首诗描绘了金华和雁荡山的壮丽景色，将它们比作仙境般的仙都，强调其独一无二的自然之美。诗人眼中所见的朱幡（可能指旗帜或某种象征吉祥的物）在云雾中若隐若现，手中握着丹笔，似乎在进行艺术创作，或是以文墨洗涤心灵的疲惫。接下来，诗人提醒人们海边的鱼鲜美但不宜过量食用，山路崎岖，驾车应谨慎慢行，暗示旅途艰辛。

最后，诗人想象定有像古代贤士车前那样前来拜访的人，他们朴素的装束——幅巾麻褐，显示出他们是真正的儒者，追求内在修养而非外在奢华。整首诗通过景物描写和寓言式的表达，展现了作者对地方风土人情的赞赏，以及对淳朴学问的推崇。