公gōng子zǐ盛shèng西xī京jīng，光guāng华huá早zǎo著zhù名míng。
分fēn庭tíng接jiē游yóu士shì，虚xū馆guǎn待dài时shí英yīng。

高gāo阁gé浮fú香xiāng出chū，长cháng廊láng宝bǎo钏chuàn鸣míng。
面miàn花huā无wú隔gé笑xiào，歌gē扇shàn不bù障zhàng声shēng。

这首诗描绘了一位公子在西京的豪宅中盛会的情景。公子的家势显赫，早已闻名遐迩。他开设庭院，与游士相接；虚设馆宇，以待时俊。高阁之上香气飘逸，长廊内宝石所制之钏发出悦耳的声音。这一切都透露出主人的富贵和对宾客的尊重。而诗中的人物之间没有隔阂，只见笑容满面，歌声与扇子的使用也毫无阻碍，表现了一个欢乐和谐的社交场合。

诗中的意象丰富，语言华丽，通过对庭院、馆宇、高阁等细节的描写，不仅展示了公子豪宅的壮观，也表达了作者对于这样一种高贵生活的向往与赞美。同时，这也反映出当时社会上层对于奢侈生活追求的一种文化现象。

此诗通过对景物的细腻描绘，营造了一种超凡脱俗的意境，让人仿佛能感受到那种高贵优雅的生活氛围。