远yuǎn谷gǔ呈chéng材cái干gān，何hé由yóu入rù栋dòng梁liáng。
岁suì寒hán虚xū胜shèng竹zhú，功gōng绩jì不bù如rú桑sāng。

秋qiū露lù落luò松sōng子zǐ，春chūn深shēn裛yì嫩nèn黄huáng。
虽suī蒙méng匠jiàng者zhě顾gù，樵qiáo采cǎi日rì难nán防fáng。

远谷：偏远的山谷。
呈材干：展现出成为木材的潜质。
何由：怎能，如何。
栋梁：建筑物中承担重量的大梁，比喻担当重任的人或事物。
岁寒：冬季严寒时节，比喻困境。
虚胜：空有超过之意，这里指在耐寒方面超过。
竹：代表高洁与坚韧，常在诗文中作为象征。
功绩：贡献，成就。
桑：桑树，因其叶子可养蚕，木材多用途，故常喻有用之才。
秋露：秋天的露水。
落：滴落。
松子：松树的种子。
春深：春意正浓，深春时节。
裛：湿润，此处指被露水沾湿。
嫩黄：嫩绿中带点黄色，形容春天植物的颜色。
虽蒙：即使受到。
匠者：木匠，工匠，比喻识才之人。
顾：关注，赏识。
樵采：砍柴，这里指被砍伐。
日难防：每日都难以防范。

远处山谷中的良木如何能成为殿宇的栋梁。
尽管在严冬中它比竹子更坚韧，但在实际贡献上却不及桑树。
秋日的露水打湿了松树的种子，春深时嫩叶泛着淡黄。
虽然也曾受到过木匠的青睐，但每日难防的砍伐仍是威胁。

这首诗描绘了一幅幽静的山林景象，通过对比和细腻的观察，表达了诗人对松树的赞美之情。首句“远谷呈材干”，直截了当地展现了松树坚挺独立于深谷之中，不随波逐流的品格。接下来的“何由入栋梁”则是对松材质地的肯定，它强劲而有用，足以成为建筑材料。

“岁寒虚胜竹”，通过与竹子的比较，更凸显了松树在严寒中仍能保持坚韧不拔的特性。相比之下，竹子虽然柔和，但在严寒中往往变得空洞无力。而“功绩不如桑”则是从实用主义出发，指出了尽管松树坚固，但在实际应用上可能不及桑树那样多才多艺，能够提供衣食住行的种种便利。

“秋露落松子”，画面转向秋天，松针上的露水如同珍珠般晶莹剔透，是对自然之美的一种描绘。紧接着，“春深裛嫩黄”则是春季景象的展现，新生的松针嫩绿而柔和，是生命力与希望的象征。

“虽蒙匠者顾，樵采日难防”，诗人感慨地指出，即便是技艺高超的工匠，也难以在日复一日的砍伐中完全保护这些珍贵的松材。这里流露出对自然破坏的一种忧虑之情。

总体而言，这首诗通过对松树的细腻描写，展现了作者对于坚韧不拔、生命力旺盛的山林景象的深切赞美，同时也流露了一丝对自然环境被破坏的担忧。