解jiě鞍ān先xiān几jǐ日rì，款kuǎn曲qū见jiàn新xīn诗shī。
定dìng向xiàng公gōng堂táng醉zuì，遥yáo怜lián独dú去qù时shí。

叶yè沾zhān寒hán雨yǔ落luò，钟zhōng度dù远yuǎn山shān迟chí。
晨chén策cè已yǐ云yún整zhěng，当dāng同tóng林lín下xià期qī。

解鞍：指下马休息。
款曲：这里指深情的诗歌。
定向：指向朝廷或官府。
公堂：古代官府的厅堂。
遥怜：遥远地怜惜。
叶沾寒雨：树叶被寒冷的雨水打湿。
钟度远山：钟声穿过远方的山峦。
晨策：早晨的马鞭，象征准备出发。
林下期：指隐居或者在自然中相会的约定。

早早下马休息，细读你的新诗。
在官府里定会醉得一塌糊涂，遥想着你独自离开的时刻。
叶子沾满了寒冷的雨水飘落，远处山中的钟声显得格外悠长。
早晨的马鞭已经整理好，期待与你在林下相会的日子。

这首诗描绘了诗人与友人的离别情景，充满了对友人的思念和赞美之情。开篇“解鞍先几日，款曲见新诗”显示了诗人在等待友人时的闲适心境，以及对友人即将到来的期待。

"定向公堂醉，遥怜独去时"表达了诗人在聚会中饮酒至酣，然而当意识到朋友要离开时，不禁感到孤寂和怜悯。这里的“定向”可能指的是一个特定的方向或地方，而“公堂”则是公共的厅堂，通常用于官府或族谱中的集会之所。

"叶沾寒雨落，钟度远山迟"描绘了一幅秋季雨后的景象。诗人通过这自然景物的描述，传达了对友人的思念以及离别时的惆怅心情。“叶沾寒雨”形象地表明了雨后的清冷气息，而“钟度远山迟”则是说时间在缓慢流逝，就如同远处山中的钟声，给人以距离感和时间感的双重体验。

"晨策已云整，当同林下期"透露出诗人的期待，希望朋友能够早日归来，他们可以一起策马游历于林间。这里的“晨策”表明了新的开始，而“云整”则是说马匹已经整装待发，只等着友人一起来实现这次共同的计划。

总体而言，这首诗通过对自然环境和内心情感的细腻描写，展现了诗人对友人的深厚感情，以及对友谊不离不弃的美好愿景。