废fèi寺sì连lián荒huāng垒lěi，那nà知zhī见jiàn子zǐ真zhēn。
关guān城chéng夜yè有yǒu雪xuě，冰bīng渡dù晓xiǎo无wú人rén。

酒jiǔ里lǐ唯wéi多duō病bìng，山shān中zhōng愿yuàn作zuò邻lín。
常cháng闻wén兄xiōng弟dì乐lè，谁shuí肯kěn信xìn家jiā贫pín。

废寺：荒废的寺庙。
荒垒：荒废的壁垒。
那知：谁能料到。
关城：边关的城堡。
冰渡：冰封的河面。
晓无人：清晨没有人。
酒里：在酒中。
唯多病：只有病痛。
作邻：成为邻居。
兄弟乐：兄弟们的快乐。
信家贫：相信家境贫穷。

破败的寺庙连接着荒废的壁垒，谁能料到在这里能见到你这位真朋友。
边关的城堡夜晚下着雪，冰封的河面清晨空无一人。
在酒中我只有病痛相伴，希望在山中能与你为邻。
常常听说兄弟们的快乐，谁能相信我家其实贫穷呢。

这首诗描绘了一种寂寞孤独的意境，开篇即以“废寺连荒垒”、“那知见子真”表达出一种对往昔岁月的回忆和对旧友的思念。这里的“废寺”象征着时间的流逝和事物的变迁，而“关城夜有雪，冰渡晓无人”则进一步渲染了这种孤寂之感，雪花纷飞的夜晚，以及清晨过冰冷的渡口时的空旷景象，都让人感到一种难以言说的凄凉。

而“酒里唯多病，山中愿作邻”则透露出了诗人的心境，他在酒中寻找慰藉，但实际上更多的是身体上的不适和精神上的烦恼。然而他却表达了一个愿望——愿意在山中找到自己的邻里，这或许是对一种简单生活的向往，或者是一种逃离现实社会纷扰的心理。

最后两句“常闻兄弟乐，谁肯信家贫”则表现出诗人对于亲情温暖的渴望和怀念，以及对于外界对自己家庭状况判断的无奈。这里的“兄弟乐”可能是指精神上的支撑，而“谁肯信家贫”则表明了外界对于诗人家庭困顿情况的不了解或不相信，反映出诗人内心的孤独和无助。

总体来说，这首诗通过对自然景物的描写，以及对个人情感的抒发，展现了一种深沉而复杂的情感世界。