淮西席上醉歌

作者:卢群     朝代:唐

祥瑞不在凤凰麒麟,太平须得边将忠臣。
卫霍真诚奉主,貔虎十万一身。
江河潜注息浪,蛮貊款塞无尘。
但得百寮师长肝胆,不用三军罗绮金银。

拼音版原文

xiángruìzàifènghuánglíntàipíngbiānjiāngzhōngchén
wèihuòzhēnchéngfèngzhǔ

shíwànshēn
jiāngqiánzhùlàngmánkuǎnsāichén

dànbǎiliáoshīchánggāndǎnyòngsānjūnluójīnyín

注释

祥瑞:吉祥的征兆。
凤凰麒麟:古代传说中的神鸟和神兽,象征吉祥。
卫霍:指汉代名将卫青和霍去病。
貔虎:古代传说中的一种猛兽,常用来比喻勇猛的战士。
江河潜注:江河水静静地流淌。
息浪:停止波涛,象征和平。
蛮貊:古代对华夏族以外的其他民族的泛称。
款塞:指外族归顺,朝贡。
百寮:百官,指朝廷所有官员。
师长:这里指官员之长,领袖。
肝胆:比喻忠诚勇敢的心。
三军:古代指步兵、车兵、骑兵三军,这里泛指军队。
罗绮:精致的丝织品,这里指华丽的服饰。
金银:代表财富。

翻译

吉祥并非在于凤凰麒麟这些神兽,国家太平需要忠诚的边疆将领。
卫青、霍去病这样的将领真心为君效力,他们勇猛如貔貅,一人可抵十万大军。
江河静谧,波浪平息,周边的异族也和睦相处,边境安宁无战尘。
只要有百官之长具备肝胆相照的精神,就不需三军将士穿戴华丽的金银铠甲。

鉴赏

这首诗描绘了一种理想中的太平盛世,祥瑞之气不再凤凰麒麟的神秘中,而是通过边将忠臣的守护来实现。"卫霍真诚奉主"表达了对君主忠诚的态度,而"貔虎十万一身"则形象地展示了这些忠诚守卫者的力量和团结。江河之水平静无波,蛮貊之地边塞安宁,没有尘埃,这是对内政外治皆臻理想状态的描绘。

诗人通过"但得百寮师长肝胆,不用三军罗绮金银"表达了一种观点,即在和平时期,更需要的是德才兼备、忠心耿耿的文臣武将来治国安邦,而非仅靠军事力量和物质财富。这样的思想颇为深刻,体现了诗人对国家长治久安的深切期许。

整首诗语言雄健,意境辽阔,充分展现了诗人对理想社会的向往以及对忠诚守护者的推崇。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2