楚chǔ田tián人rén立lì带dài残cán晖huī，驿yì迥jiǒng村cūn幽yōu客kè路lù微wēi。

两liǎng岸àn芦lú花huā正zhèng萧xiāo飒sà，渚zhǔ烟yān深shēn处chù白bái牛niú归guī。

楚田：指楚地的田野，楚是古代中国的一个地区。
残晖：夕阳的余光。
驿迥：驿站偏远，迥意为遥远。
村幽：村庄宁静而幽深。
客路：旅客行走的道路。
微：细小，这里指道路狭窄。
芦花：芦苇的花。
萧飒：形容风吹动植物的声音，此处指芦苇在风中摇摆的样子。
渚烟：水中小洲升起的雾气。
白牛：白色的牛。

楚田的农人们在夕阳下劳作，远方的驿站和寂静的村庄显得道路更加幽深。
河两岸的芦苇在风中摇曳，水中小洲的薄烟深处，一头白牛缓缓归来。

这首诗描绘了一幅田园风光如画的景象，诗人以精细的笔触捕捉了傍晚时分的宁静与和谐。"楚田人立带残晖"一句，通过农人在田间扶着残阳的动态形象，传达出日落时分的温馨光线，以及人们对即将到来的夜晚无声的期待。

"驿迥村幽客路微"则从侧面勾勒出了一个远离尘嚣、宁静隐逸的小村庄。诗人通过"驿迥"一词，传递出道路的曲折与遥远，而"客路微"更是增添了一丝行旅者的孤独感，给读者留下了深刻的意象。

接下来的两句"两岸芦花正萧飒，渚烟深处白牛归"则将景物描写推向高潮。"两岸芦花"在秋风中摇曳生姿，既有动态之美，又增添了几分凄清。而"渚烟深处白牛归"一句，则通过那悠悠的水汽和归家的白牛，展现出一种超脱尘世、返璞归真的田园诗意。

整首诗不仅在视觉上给予读者美的享受，更在情感上引起共鸣。它让人仿佛置身于那宁静的自然环境中，感受到诗人对自然之美与生活之和谐的深刻体验和无限向往。