转zhuǎn悲bēi新xīn岁suì重zhòng于yú山shān，不bù似sì轻qīng鸥ōu肯kěn复fù还hái。

朱zhū绂fú纵zòng教jiào金jīn印yìn换huàn，青qīng云yún未wèi胜shèng白bái头tóu闲xián。

这首诗是唐代诗人司空图的《新节》，通过对比年华的流逝和自然界的变化，表达了诗人对于时光易逝、青春不再的感慨。

"转悲新岁重于山" 这一句以山的沉重比喻新的一年的到来，让人感到时间的压力。"不似轻鸥肯复还" 则通过对轻盈鸥鸟难以返回的描绘，表达了时光难以倒流的无奈。

"朱绂纵教金印换" 中，"朱绂" 指的是官帽上的红色羽饰，象征着官职的高低。"金印" 则代表着权力和地位。这一句表明尽管可以通过权力交换来获得更高的地位，但仍然无法挽留青春。

"青云未胜白头闲" 这句话则直接点出了诗人对年华流逝的无奈。"青云" 象征着壮年时期，而"白头" 则是老年的象征。即使是在悠闲自得的情况下，青春也不可能战胜白发，即时间的流逝。

整首诗通过对比和反差的手法，表达了诗人对于岁月不饶、无法挽留青春的深刻感慨，展示了古代士人面对时光易逝所共有的哀叹。