碧bì落luò留liú云yún住zhù，青qīng冥míng放fàng鹤hè还hái。

银yín台tái向xiàng南nán路lù，从cóng此cǐ到dào人rén间jiān。

碧落：指天空，形容天色碧蓝如海。
留云：留住云彩，形象地说是希望留住时间或美好景象。
青冥：指天空，也常用来形容遥远的天空。
放鹤：放飞仙鹤，常寓意释放心灵，追求自由。
银台：神话传说中天宫的银色宫殿，象征仙境。
向南：朝向南方，这里可能暗示着从天上到人间的方向。
此：这，指代前面提到的银台之路。
人间：指尘世，与仙境相对。

碧蓝天空中的云停留不下，青天上的鹤也在归还。
朝着南面的银色宫殿之路，从这里开始通向人间。

这首诗是唐代诗人白居易创作的，体现了诗人对友人的不舍和美好祝愿。"碧落留云住"设定了一种仙境般的氛围，"青冥放鹤还"则描绘出一幅鹤飞翱翔于浩瀚天际的画面，展现了诗人对于朋友离去时那份超凡脱俗的情感。

"银台向南路"中，“银台”通常指代皇宫或高官之所，这里可能暗示着翰林院的位置。"从此到人间"则表明独孤二十七即将离开这个高雅的环境，回到世间。

整首诗语言优美，意境深远，透露出作者对友人的不舍和期待，也反映了白居易善于以平实之语表达深厚情感的一贯风格。