弟妹：指兄弟姐妹。
妻孥：妻子和子女。
小侄甥：侄子和外甥。
娇痴：形容天真烂漫，略带傻气。
助欢情：增加欢乐的情感。
岁盏：指年终的酒宴。
蓝尾酒：古代的一种酒，通常在年末或年初饮用。
春盘：古代立春日的一种食品，包含各种新鲜蔬菜和糖果。
胶牙饧：一种黏性的糖，吃起来会粘住牙齿。
形骸潦到：形容生活困顿，身体状况不佳。
骨肉团圆：指家人团聚。
犹有：仍然存在。
誇张：此处指豪放不羁的性格。
张丈：对张姓长辈的尊称。
殷兄：对殷姓朋友的称呼。

弟弟妹妹、妻子儿女和小侄甥，天真可爱，与我一同嬉戏，增添欢乐气氛。
年宴过后，我们品尝蓝尾酒，春天的餐盘里早早准备了粘牙的糖饧。
身体状况虽然潦倒令人感叹，但家人团聚也是一种可贵的荣耀。
还保留着些许少年时的豪迈，笑着称呼张兄为张丈，唤殷兄为殷哥。

这首诗描绘了一幅温馨和谐的家庭聚会场景。开篇“弟妹妻孥小侄甥，娇痴弄我助欢情”几句，展现了家人之间亲昵无间的情感，孩子们围绕在诗人的周围，共同营造出一种充满欢乐和温暖的氛围。诗中提到的“岁盏后推蓝尾酒”，表明聚会是在年节之际，而“春盘先劝胶牙饧”则透露出宴席上的美食佳肴，表现了家庭成员间相互关怀和享受生活的乐趣。

接着，“形骸潦到虽堪叹，骨肉团圆亦可荣”两句，通过对比生动地表达了家族成员无论外貌如何，都能感到自豪和满足，因为最重要的是家庭间的团结与和谐。最后，“犹有誇张少年处，笑呼张丈唤殷兄”几句，则表现了诗人对年轻时期美好记忆的留恋，以及对亲朋好友之间深厚情谊的赞扬。

整首诗流露出诗人对于家庭和亲情的珍视与向往，同时也透露着一种超越物质享受，追求精神满足的生活态度。白居易以其平易近人的语言风格，让这首诗读起来既亲切又富有感染力。