送建州陆使君

作者:刘长卿     朝代:唐

汉庭初拜建安侯,天子临轩寄所忧。
从此向南无限路,双旌已去水悠悠。

拼音版原文

hàntíngchūbàijiànānhóutiānlínxuānsuǒyōu

cóngxiàngnánxiànshuāngjīngshuǐyōuyōu

注释

汉庭:汉朝朝廷。
初拜:初次任命。
建安侯:古代爵位名,此处指诗人的封号。
天子:皇帝。
临轩:亲临殿堂。
寄:寄托。
所忧:忧虑的事情。
从此:从这一刻起。
向南:往南边。
无限路:无尽的道路。
双旌:两面旗帜,代表官职或权力。
已去:已经离去。
水悠悠:江水浩渺,形容路途遥远。

翻译

在汉朝朝廷初次被封为建安侯,
皇上亲自来到殿前,寄托着深深的忧虑。

鉴赏

这首诗描绘了一位朝臣拜访建安侯的场景,表现了天子对边疆之忧的寄托。从“汉庭初拜建安侯”可知这是朝廷中的重大仪式,而"天子临轩寄所忧"则展现出皇帝对边疆安全的重视和担忧。诗人通过"从此向南无限路"表达了对将要离去之士的送别之情,以及对其未来旅途的无限延伸感慨。而"双旌已去水悠悠"则描绘出使者已经启程,旗帜远去,而河水流淌不息,形成了一种物是人非的意境。

整首诗语言简洁而深刻,情感真挚,通过对自然景象的描写,巧妙地抒发了送别之情和边塞之忧。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2