吴wú越yuè古gǔ今jīn路lù，沧cāng波bō朝cháo夕xī流liú。
从cóng来lái别bié离lí地dì，能néng使shǐ管guǎn弦xián愁chóu。

江jiāng草cǎo带dài烟yān暮mù，海hǎi云yún含hán雨yǔ秋qiū。
知zhī君jūn五wǔ陵líng客kè，不bù乐lè石shí门mén游yóu。

这首诗描绘了一种离别之情和对友人行程的关切。开篇"吴越古今路，沧波朝夕流"两句，通过历史悠久的吴越之地及不断变化的江水，勾勒出一幅时光流转、世事变迁的画面，为后文的情感铺垫。

接着"从来别离地，能使管弦愁"表达了诗人对朋友即将踏上的离别之路感到忧伤，甚至连乐器也无法奏出欢快的旋律，只余哀愁。这里的“管弦”是音乐的代名词，用以形容心中的忧虑。

中间两句"江草带烟暮，海云含雨秋"则描绘了一个秋日黄昏的景象，江边的草丛在暮色中缭绕着轻烟，而远处的海上则是乌云密布，预示着即将来临的秋雨。这样的景色，不仅是自然之美，更增添了一份离愁。

最后两句"知君五陵客，不乐石门游"中，“五陵”指的是古代著名的文学家聚集之地，这里用以形容诗人朋友的身份。而“不乐石门游”则表达了对朋友不愿意在这种离别情境下的行程感到悲哀，希望他能留下或是自己不能忍心送别。

整首诗通过生动的自然景象和深沉的情感，表达了诗人对友人的思念以及对即将到来的离别之痛。