耳ěr虚xū多duō听tīng远yuǎn，展zhǎn转zhuǎn晨chén鸡jī鸣míng。
一yī室shì背bèi灯dēng卧wò，中zhōng宵xiāo扫sǎo叶yè声shēng。

兰lán芳fāng经jīng雨yǔ败bài，鹤hè病bìng得dé秋qiū轻qīng。
肯kěn踏tà衡héng门mén草cǎo，唯wéi应yìng是shì友yǒu生shēng。

这首诗描绘了一个秋夜的宁静景象，诗人在病中却感到了一种超然的乐趣。开头两句“耳虚多听远，展传晨鸡鸣。”表达了诗人对外界声音的敏感，即使是微弱的远方声响也能清晰地听到，这里的“耳虚”可能是指诗人的身体状况，不仅耳朵，而且整个人都很脆弱。接下来的“一室背灯卧，中宵扫叶声。”则描绘了诗人独处一室，在夜深人静时分，只有微弱的扫地声音打破了夜的沉寂。

第三、四句“兰芳经雨败，鹤病得秋轻。”这里的“兰芳”可能指的是庭院中的花草，由于经历了雨水的冲刷而变得零乱不堪。诗人用“兰芳”比喻自己的身体状况，因为生病而显得虚弱和不再芬芳。而“鹤病得秋轻”则是一种自我安慰，虽然生病，但幸运的是遇到了凉爽的秋天，这对于病中的人来说是极为舒适的。

最后两句“肯踏衡门草，唯应是友生。”表达了诗人希望有人能够来看望自己的愿望。这里的“肯踏衡门草”指的是朋友不畏惧夜晚来访，而“唯应是友生”则强调了这种行为只有真正的朋友才会做出。

整首诗通过对秋夜景象的描写，表达了诗人在病中对于外界的感受和内心的宁静，以及对朋友真挚关怀的期待。