墙qiáng下xià长cháng安ān道dào，嚣áo尘chén咫zhǐ尺chǐ间jiān。
久jiǔ牵qiān身shēn外wài役yì，暂zàn得dé病bìng中zhōng闲xián。

背bèi喜xǐ朝cháo阳yáng满mǎn，心xīn怜lián暮mù鸟niǎo还hái。
吾wú庐lú在zài何hé处chù，南nán有yǒu白bái云yún山shān。

墙下：指靠近城墙的地方。
长安道：古代中国的都城长安的道路。
嚣尘：嘈杂的尘土。
咫尺：形容距离很近。
久牵：长久地牵扯。
身外役：指世俗的劳碌和责任。
暂得：暂时得到。
病中闲：疾病中的闲暇时光。
背喜：背对欢喜的事物。
朝阳：早晨的太阳。
满：充满。
心怜：心中怜悯。
暮鸟：傍晚归巢的鸟。
吾庐：我的房子，这里指作者的居所。
南：南方。
白云山：虚构或实际存在的山名，象征远离尘世的宁静。

墙下的长安路，喧嚣就在眼前。
长久以来被世俗事务牵累，此刻病中得以短暂悠闲。
背对阳光满溢，心中怜惜傍晚归巢的鸟儿。
我的居所在哪里？就在那南方的白云山脚下。

这首诗描绘了诗人吕温在一个冬日因病不能外出，静坐在家中的情景。开篇“墙下长安道，嚣尘咫尺间”两句，通过对长安街道上尘土飞扬的描述，传达了一种寂寞与孤独的氛围，同时也暗示了诗人因病不能外出的状态。

“久牵身外役，暂得病中闲”表明诗人平时忙碌于外界之事，现在则因为生病而获得了一段难得的清净时光。这里的“久牵身外役”显示了诗人的生活压力，而“暂得病中闲”则是对这次意外休息的一种自我安慰。

接下来的“背喜朝阳满，心怜暮鸟还”两句，则展现了诗人在家中的情感体验。诗人背向充满朝阳的窗户，享受着温暖的阳光，同时对那些归巢的暮鸟感到怜悯。这不仅是对自然界生命活动的观察，也反映出诗人的同情心和对生活美好瞬间的感悟。

最后，“吾庐在何处，南有白云山”则描绘了诗人居所的位置及其周遭环境。这里的“吾庐”指的是诗人的家宅，而“南有白云山”则是对其居住地理位置的一种描述，也许是在强调自己与自然界的亲密关系。

整首诗通过静谧而深远的意象，传递出一种超脱尘世烦恼、与自然和解的生活态度。诗人在病中寻得片刻宁静，不失为一份难得的精神寄托。