命mìng驾jià相xiāng思sī不bù为wèi名míng，春chūn风fēng归guī骑qí出chū关guān程chéng。

离lí堂táng莫mò起qǐ临lín岐qí叹tàn，文wén举jǔ终zhōng当dāng荐jiàn祢mí衡héng。

命驾：驾车出行。
相思：思念的人。
名：名声。
春风：春天的风。
归骑：归来的骑行者。
出关程：出关的旅程。
离堂：离别厅堂。
临岐：面临歧路。
文举：指三国时期的孔融，以其识人之才著称。
荐祢衡：推荐祢衡，比喻提携人才。

我不为求名利而驾车去寻找思念的人，春风中骑马踏上出关的路途。
在离别厅堂时，不要因即将分别而叹息，就像昔日的文举一定会推荐祢衡一样。

此诗描绘了一位文人对朋友离别时的感伤与美好祝愿。首句“命驾相思不为名”表明这次告别并非为了追求名利，而是出于相互之间的情谊。第二句“春风归骑出关程”则形象地描述了朋友离去的景况，春风中马蹄踏出城关的路程。

第三句“离堂莫起临岐叹”表达了诗人在朋友离开时的心情，不忍心看到那依依不舍的情景。最后一句“文举终当荐祢衡”则是诗人对朋友的殷切期望，希望他能够像古代贤良被荐举到朝廷一样，在未来的道路上取得成功。

整首诗语言流畅，情感真挚，通过送别的情境表达了深厚的情谊和美好的祝愿。