一yī池chí荷hé叶yè衣yī无wú尽jìn，两liǎng亩mǔ黄huáng精jīng食shí有yǒu馀yú。

又yòu被bèi人rén来lái寻xún讨tǎo著zhù，移yí庵ān不bù免miǎn更gèng深shēn居jū。

池：池塘。
荷叶：荷花的叶子，也可指代池塘。
衣无尽：衣物丰富，用不完。
两亩：约4000平方米的土地。
黄精：一种药用植物，根茎可食用。
食有馀：食物丰富，剩余。
寻讨：寻找并索要。
移庵：迁移住处到更偏僻的地方。
深居：隐居，深藏不露。

满池的荷叶繁茂无比，我的衣物都用不完。
两亩地的黄精充足有余，可供我日常食用。

这首诗是唐代诗人许宣平的作品，表达了诗人隐逸生活的意境。开篇“一池荷叶衣无尽，两亩黄精食有馀”描绘了一种自给自足的田园生活，荷叶可以用来织造衣服，黄精（一种植物）则提供了充裕的食物来源，显示出诗人对自然生活的依赖和满足。

然而，这种宁静的生活被“又被人来寻讨著”打破，这里的“寻讨”可能是指外界对诗人的干扰或是对隐逸生活的一种打扰。诗人不得不“移庵不免更深居”，表明为了保持内心的平和与自由，诗人选择了更加深远的居所，以此来避开世俗的纷扰。

整首诗通过对比手法，既展现了诗人对自然生活的向往，也表现了对世俗喧嚣的排斥。诗中的意境宁静而深远，体现了古代文人对于隐逸生活的理想追求。