鸳yuān鸯yāng与yǔ鸂xī鶒chì，相xiāng狎xiá岂qǐ惭cán君jūn。
比bǐ雪xuě还hái胜shèng雪xuě，同tóng群qún亦yì出chū群qún。

静jìng巢cháo孤gū岛dǎo月yuè，寒hán梦mèng九jiǔ皋gāo云yún。
归guī路lù分fēn明míng过guò，飞fēi鸣míng即jí可kě闻wén。

鸳鸯：一种水鸟，常比喻夫妻恩爱。
鸂鶒：一种类似鸳鸯的水鸟，羽毛美丽。
相狎：互相亲近嬉戏。
惭君：在人前感到羞愧。
比雪：相比雪花。
胜雪：更洁白美好。
同群：处于同一群体中。
出群：超出群体，特立独行。
静巢：安静的巢穴。
孤岛月：孤岛上的月色，形容环境清幽。
寒梦：寒冷中的梦境，比喻高远的理想。
九皋云：皋，水边高地，九皋指深远的沼泽地带，云则增添了一份高远和梦幻。
归路：回家的路途。
分明过：清晰可辨地经过。
飞鸣：飞翔时的鸣叫声。
可闻：可以被听到。

鸳鸯和鸂鶒相亲相爱，何需羞惭于人前。
它们比白雪更胜一筹，即使同群也卓尔不群。
在孤岛上静静筑巢，月下为伴；寒夜中梦想高飞，云中为友。
归途清晰可辨，飞翔与鸣叫声随时可闻。

这首诗描绘了一幅和谐的自然景象，同时也流露出诗人对隐逸生活的向往。诗中的"鸳鸯与鸂鶒，相狎岂惭君"表明了水鸟间和睦相处的情景，而这些鸟儿似乎因为自己的纯洁而不屑与世俗同流。"比雪还胜雪，同群亦出群"则是对它们白羽的赞美，它们甚至超过了雪花的洁白，即便是在一群白色的生物中，也能脱颖而出。

下半首诗转向夜晚景致，"静巢孤岛月，寒梦九皋云"描绘了一个宁静的夜晚，明月照耀着空旷的岛屿，而诗人则沉浸在对远方的思念之中。最后两句"归路分明过，飞鸣即可闻"展示了诗人对于归途的渴望，以及听见水鸟鸣叫声时的喜悦，这些声音似乎是他回到自然界的信号。

整首诗通过对比和意象的运用，展现了诗人对于纯洁、自由和自然的向往，同时也表现了他对世俗生活的超然。