白bái石shí路lù重zhòng重zhòng，萦yíng纡yū势shì忽hū穷qióng。
孤gū峰fēng擎qíng像xiàng阁gé，万wàn木mù蔽bì星xīng空kōng。

世shì论lùn随suí时shí变biàn，禅chán怀huái历lì劫jié同tóng。
良liáng宵xiāo正zhèng冥míng目mù，海hǎi日rì上shàng窗chuāng红hóng。

白石路：用白色石头铺成的道路。
重重：一层又一层，形容多而重复。
萦纡：迂回曲折的样子。
势忽穷：好像突然到了尽头。
孤峰：单独耸立的山峰。
擎像阁：支撑着佛像的高阁。
万木：形容树木极多。
蔽星空：遮挡住了天空和星星。
世论：世俗的言论或观点。
随时变：随着时间而变化。
禅怀：禅宗的心境或情怀。
历劫同：经历无数劫难后仍然保持一致。
良宵：美好的夜晚。
冥目：闭上眼睛，沉思或静心。
海日：海上升起的太阳。
上窗红：照在窗户上，使窗户呈现出红色。

白色的石阶层层叠叠，曲折蜿蜒似乎走到了尽头。
孤独的山峰托起佛像阁楼，成千上万的树木遮蔽了星空。
世俗的言论随时间而变，禅宗的心境却历经劫难保持相同。
美好的夜晚正适合闭目沉思，海上的日出把窗棂映得通红。

此诗描绘了一幅深山幽谷的图景，通过对自然景物的细腻刻画，展现了诗人内心的宁静与超然。开篇“白石路重重，萦纡势忽穷”表现了通往三觉山的道路曲折而又深邃，像是要引领读者进入一个隐秘的世界。紧接着，“孤峰擎像阁，万木蔽星空”则描绘了一座高耸入云的孤立峰峦，峰上或许有古老的庙宇，而周遭密布的树木遮蔽了夜空，使得星辰不再清晰可见。

在下片，“世论随时变”表达了世事无常的哲思，而“禅怀历劫同”则透露出诗人对于尘世变迁持有一种超然的心态，仿佛通过禅修来与悠久岁月对话。末两句“良宵正冥目，海日上窗红”描绘了夜深人静之时，诗人仍保持着警醒的状态，目光如炬，而在清晨，阳光透过窗棂洒落，一切都被涂抹上了温暖而明亮的色彩。

整首诗通过对自然景观的细致描写，传递出一种超脱尘世、与自然合一的意境。