潇xiāo湘xiāng多duō胜shèng异yì，宗zōng社shè久jiǔ裴péi回huí。
兄xiōng弟dì同tóng游yóu去qù，幽yōu奇qí尽jìn采cǎi来lái。

只zhī应yìng求qiú妙miào唱chàng，何hé以yǐ示shì寒hán灰huī。
上shàng国guó携xié归guī后hòu，唯wéi呈chéng不bù世shì才cái。

潇湘：湖南的别称，此处代指湖南地区，以其风景秀丽著称。
宗社：宗庙和社稷，这里特指古代的祠庙或有历史意义的地方，代表文化和历史的积淀。
裴回：徘徊，指留连、逗留之意，形容人或心神在某处停留不去。
兄弟：字面意思为同胞兄弟，这里泛指一同出游的亲朋好友。
同游：一起游玩，共同探索。
幽奇：幽静而奇特的景观，指少有人知的美丽景色。
采来：搜集、采集，这里指收集灵感或美景入诗。
只应：本当，应该只是。
妙唱：美妙的诗歌或歌咏，这里指创作出优秀的文学作品。
何以：怎能，为什么用来。
寒灰：冷却的灰烬，比喻冷漠的心境或没有反应的听众。
上国：指京城、国都，相对于地方而言的文化政治中心。
携归：带回来，指从外地回到故乡或重要的地方。
不世才：非凡的才能，一世难见的才华。

湖南风光独特异彩纷呈，祖庙古迹久久徘徊其间。
兄弟结伴同游而去，把所有隐秘奇景都一一探寻采集。
本当只为寻求绝妙诗篇，怎奈何只能展现给那冷却的灰烬。
他日带回繁华京都，只展示给世人非凡的才华。

这首诗描绘了一场欢乐的兄弟聚会，氛围轻松愉悦。开篇“潇湘多胜异，宗社久裴回”两句，通过对自然景观的描述，表达了对美好时光的珍视和对家族团聚的期待。其中，“潇湘”通常指的是湖南一带，以美丽的风光著称，这里用来形容兄弟间共游之地；“宗社”则是古代祭祀祖先的地方，引申为家庭、族群的象征。

接下来的“兄弟同游去，幽奇尽采来”两句，则具体表达了兄弟之间共同出游的情景。他们在大自然中探寻美好事物，无论是风景还是灵感，都被他们所捕捉并带回。这里的“幽奇”意指隐秘而不为人知的美妙之处，显示诗人对未知世界的向往和发现。

第三句“只应求妙唱，何以示寒灰”，转换了情绪，从游玩转向艺术创作。诗人倡导应该追求高雅的艺术表现，而不是仅仅停留在表面的模仿或是已经失去活力的东西（“寒灰”）。“只应求妙唱”强调了对艺术追求卓越的态度。

最后两句“上国携归后，唯呈不世才”，则展示了一种自信和骄傲的情感。诗人回到自己的国家或故土之后，只愿意展现自己非凡的才能，而不是平庸无奇的事物。这既是对个人才华的肯定，也反映了诗人对于艺术成就的自豪。

总体而言，这首诗通过兄弟之间的欢聚和共同的艺术追求，表达了一种积极向上、珍视美好时光的人生态度。