谁shuí见jiàn少shǎo年nián心xīn，低dī摧cuī向xiàng苦kǔ吟yín。
后hòu须xū离lí影yǐng响xiǎng，得dé必bì洞dòng精jīng深shēn。

道dào院yuàn春chūn苔tái径jìng，僧sēng楼lóu夏xià竹zhú林lín。
天tiān如rú爱ài才cái子zǐ，何hé虑lǜ未wèi知zhī音yīn。

谁见：有谁看见。
少年心：年轻人的心境。
低摧：低头沮丧。
苦吟：沉吟，此处指苦闷的思考或创作。
后须：之后必须。
离影响：摆脱别人的影子或影响。
得必：有所得必定。
洞精深：深入透彻地理解。
道院：道观。
春苔径：春天长满青苔的小路。
僧楼：和尚寺的楼阁。
夏竹林：夏天茂密的竹林。
天如：如果上天。
爱才子：爱惜有才华的人。
何虑：何必忧虑。
未知音：没有懂得自己的人，即知音。

有谁能理解年轻人的心境，低头沉吟饱受辛酸。
往后须摆脱别人的影子，有所得必定是因为深刻的理解。
道观中春天的青苔小路，和尚寺旁夏日的竹林。
如果上天真的爱惜英才，何必担心没有知音人。

这首诗描绘了一位少年才子的内心世界和对知识的渴望。"谁见少年心，低摧向苦吟"表达了少年在学习上投入极大的努力和耐心，甚至到了自我磨练、低头专注的地步。"后须离影响，得必洞精深"则是说为了更好地掌握知识和技能，必须摆脱浅尝辄止的浮躁，达到深入理解的层次。

接下来的"道院春苔径，僧楼夏竹林"通过对自然景物的描绘，营造出一种清新脱俗、适合沉思和学习的环境氛围。最后两句"天如爱才子，何虑未知音"则表达了诗人对于少年才子的期望，即像上天爱惜有才能的人一样，无需担忧他们未来是否能够被世人认可。这句话同时也传递出一种积极向上的情感，鼓励年轻一代即使在艰难中也要坚持追求自己的梦想。

整首诗通过对少年学习态度的描写和对其未来的美好祝愿，体现了作者对于教育和人才培养的重视，以及对未来充满希望的态度。