勿wù叹tàn今jīn不bù第dì，似sì君jūn殊shū未wèi迟chí。
且qiě归guī沧cāng洲zhōu去qù，相xiāng送sòng青qīng门mén时shí。

望wàng鸟niǎo指zhǐ乡xiāng远yuǎn，问wèn人rén愁chóu路lù疑yí。
敝bì裘qiú沾zhān暮mù雪xuě，归guī棹zhào带dài流liú澌sī。

严yán子zǐ滩tān复fù在zài，谢xiè公gōng文wén可kě追zhuī。
江jiāng皋gāo如rú有yǒu信xìn，莫mò不bù寄jì新xīn诗shī。

勿叹：不要叹息。
今不第：现在没有考中。
似君：像你这样。
殊未迟：还不算晚。
且归：暂且回去。
沧洲：水边隐居之地，代指隐居生活。
青门：长安东门，代指送别地点。
望鸟：通过观察飞鸟。
指乡远：指向远方的家乡。
问人：向人打听。
愁路疑：对路途感到忧愁和疑惑。
敝裘：破旧的大衣。
沾暮雪：被傍晚的雪沾湿。
归棹：归去的船。
流澌：流动的融雪水。
严子滩：严光归隐处，代指隐逸之地。
谢公：谢灵运，南朝著名诗人，此处指高超的文才。
江皋：江边高地，泛指江边。
如有信：如果传来消息。
莫不：务必，一定。
寄新诗：寄来新作的诗歌。

不必感叹今天未能登科及第，像你这样有才华的人还为时不晚。
暂且回到那隐居的水边之地，我们在青门为你送行的时刻。
眺望飞鸟指向遥远的故乡，问路人时心中充满旅途的疑惑。
破旧的衣袍被傍晚的雪沾湿，归舟随着融化的水流向前行。
严光归隐的富春江畔依旧在，谢灵运的文采你也能追赶超载。
如若江边传来你的音讯，必定不要忘记寄来新写的诗篇。

这首诗描绘了一种离别之情，诗人通过对自然景物的描写，抒发了对友人的惆怅和不舍。其中“勿叹今不第，似君殊未迟”表达了朋友之间相互安慰的情感，虽然现在没有达到预期的目标，但并不晚，鼓励对方不要气馁。

“且归沧洲去，相送青门时”则是对即将离别场景的描绘，诗人邀友人一同返回沧洲，并在青门处进行告别。这里的“沧洲”和“青门”很可能是指代某个地方，但也可能是诗人情感寄托。

“望鸟指乡远，问人愁路疑”表达了对远方家乡的眷恋，以及对于归途的迷茫与忧虑。鸟儿似乎成为了探寻方向的依据，而行人则充满了对未知道路的困惑。

“敝裘沾暮雪，归棹带流澌”则描绘了一种寒冷的景象，衣衫被晚雪打湿，手中拿着船桨而行，水面上泛起涟漪。这里通过对自然环境的刻画，增强了诗歌的情感氛围。

“严子滩复在，谢公文可追”提到了地理名胜和历史人物，可能是为了表达某种情怀或寄托。而“江皋如有信，莫不寄新诗”则是对友人的一种期待，希望无论身处何方，都能通过书信保持联系，并且通过诗歌交流思想感情。

总体而言，这首诗通过对离别场景的细腻描写，以及对自然环境和历史文化的融入，表达了一种深沉的情感和对友情的珍视。