疾jí风fēng江jiāng上shàng起qǐ，鼓gǔ怒nù扬yáng烟yān埃āi。
白bái昼zhòu晦huì如rú夕xī，洪hóng涛tāo声shēng若ruò雷léi。

投tóu林lín鸟niǎo铩shā羽yǔ，入rù浦pǔ鱼yú曝pù鳃sāi。
瓦wǎ飞fēi屋wū且qiě发fā，帆fān快kuài樯qiáng已yǐ摧cuī。

不bù知zhī天tiān地dì气qì，何hé为wèi此cǐ喧xuān豗huī。

疾风：猛烈的风。
江上：江面上。
起：兴起。
鼓怒：形容风势强烈，如同擂鼓般怒吼。
扬烟埃：激起烟尘。
白昼：白天。
晦如夕：昏暗得如同夜晚。
洪涛：巨大的波浪。
声若雷：声音响亮如同雷鸣。
投林：飞入树林。
鸟铩羽：鸟儿被迫折断翅膀。
入浦：进入河口。
鱼曝鳃：鱼的鳃盖暴露在外，形容受到冲击或惊扰。
瓦飞：屋瓦被风吹飞。
屋且发：房屋仿佛要拔地而起，形容风力之大。
帆快：帆船快速行驶。
樯已摧：桅杆已被风摧折。
天地气：天地间的气候、力量。
何为：为什么。
此：这样。
喧豗：形容声音喧闹、激荡。

狂风在江面上骤然兴起，激荡起烟尘，怒吼翻腾。
白日如同夜晚般昏暗，巨大的波涛声震撼如雷鸣。
飞鸟被迫折翼坠入林中，游鱼被冲至河口，鳃盖暴露于外。
屋瓦被风刮飞，房屋仿佛要拔地而起，帆船虽快速行驶，桅杆却已被摧折。
难以理解这天地间的气力，为何如此喧闹激荡。

这首诗描绘了一幅疾风骤雨袭来时的景象，通过对自然界动乱场面的生动描述，展现了大自然的力量和气势。

“疾风江上起，鼓怒扬烟埃。”开篇即以疾风为主，风起于江面，如同战鼓一般，激荡着水波，扬起尘土，形成烟雾般的景象，显示出天地间的动荡气氛。

“白昼晦如夕，洪涛声若雷。”接着描写了风雨交加中的光线变化，原本明亮的白日变得阴暗，如同傍晚一般；而水势汹涌的声音宛如雷鸣，强调了狂风暴雨的威力。

“投林鸟铩羽，入浦鱼曝鳃。”在这场自然界的动乱中，小动物们也受到了惊吓，鸟儿仓皇地投向树林，其羽毛被风雨所扰；而鱼儿则逃到水潭之中，以求避难。

“瓦飞屋且发，帆快樯已摧。”疾风不仅影响了自然界，也对人间带来了破坏，房顶的瓦片随风而去，房屋也在风力作用下开始损毁；船帆因风太急而快速地撕裂，船桅（即帆柱）也已被摧毁。

“不知天地气，何为此喧豗。”诗人在这场面前表现出一种困惑和震惊，不解天地之气为何会如此汹涌澎湃，造成这样一番混乱。

总体而言，这首诗通过细腻的笔触和生动的语言，将自然界的一次风暴描绘得淋漓尽致，同时也反映了诗人对大自然力量的敬畏之情。