宝bǎo殿diàn依yī山shān嶮xiǎn，临lín虚xū势shì若ruò吞tūn。
画huà檐yán齐qí木mù末mò，香xiāng砌qì压yā云yún根gēn。

远yuǎn景jǐng窗chuāng中zhōng岫xiù，孤gū烟yān竹zhú里lǐ村cūn。
凭píng高gāo聊liáo一yī望wàng，乡xiāng思sī隔gé吴wú门mén。

宫殿坐落在险峻的山上，仿佛要吞没周围的虚空。
精美的屋檐直抵树梢，香气四溢的台阶下压着云层的边缘。
窗外远处的山峦若隐若现，孤独的炊烟在竹林中的村庄升起。
我站在高处随意眺望，思乡之情隔着吴地的门槛。

这首诗描绘了一幅幽静的山中寺庙景象，通过对自然环境的精细描写，表达了诗人对远方家乡的深切思念。宝殿依傍在山腰，与山势相依，给人一种巍峨雄伟的感觉；临虚势若吞，则是说寺庙所处地势开阔，仿佛能够吞没一切。画檐齐木末，香砌压云根，是对寺院建筑与自然环境和谐共生的描绘，画檐即装饰华丽的屋檐，与周遭树木末梢相齐，香砌则是用花草石头铺成的小道，它们仿佛能够把云朵都压在脚下。

远景窗中岫，孤烟竹里村，则是在描绘诗人从高处望出去的景象。窗外是连绵的山峦，而寺内则是一缕孤独的炊烟，从竹林间升起，给人一种宁静而又有些许寂寞的感觉。这不仅是对眼前景色的描写，更是诗人心中对远方乡土记忆的投影。

凭高聊一望，乡思隔吴门，是诗人的感叹。站在寺院的高处，看着这如画般的风景，却不禁让诗人想到自己的家乡，那些遥不可及的记忆和情感，就像隔绝在江南（吴门）的另一端，无法触摸，只能凭吊着往日的回忆。

整首诗通过对自然美景的细腻描绘，流露出诗人淡泊名利、隐逸山林的心境，以及他对于家乡深切的思念。