对雪醉后赠王历阳

作者:李白     朝代:唐

有身莫犯飞龙鳞,有手莫辫猛虎须。
君看昔日汝南市,白头仙人隐玉壶。
子猷闻风动窗竹,相邀共醉杯中绿。
历阳何异山阴时,白雪飞花乱人目。
君家有酒我何愁,客多乐酣秉烛游。
谢尚自能鸲鹆舞,相如免脱鹔鹴裘。
清晨鼓棹过江去,千里相思明月楼。

注释

有身:自身。
莫犯:不要触碰。
飞龙鳞:龙的鳞片(比喻尊贵或危险的事物)。
有手:有能力的手。
莫辫:不要梳理。
猛虎须:猛虎的胡须(比喻难以驯服的事物)。
汝南市:古代地名。
白头仙人:形容年老的仙人。
玉壶:象征隐居或纯洁。
子猷:历史人物。
闻风:听到风声。
相邀:邀请。
历阳:古代地名。
山阴:古代地名。
白雪飞花:雪花纷飞。
君家:你的家中。
何愁:有何忧虑。
秉烛游:手持蜡烛游玩。
谢尚:历史人物。
鸲鹆舞:模仿鸟儿的舞蹈。
鹔鹴裘:珍贵的皮衣。
清晨:早晨。
鼓棹:划桨。
千里相思:遥远的思念。

翻译

切勿触犯飞龙的鳞片,也不要试图梳理猛虎的胡须。
你看那往昔汝南市,白发仙人藏于玉壶之中。
子猷听到风吹竹叶,邀请友人共享杯中美酒。
历阳与山阴无异,白雪纷飞,美景令人眼花缭乱。
你家有酒,我还有什么可忧虑的?宾客欢聚,举杯畅饮直到夜深。
谢尚能翩翩起舞模仿鸲鹆,司马相如也不必脱下鹔鹴裘来换酒。
清晨,我划船过江而去,千里之外的思念寄托在明亮的月楼上。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李白的作品,名为《对雪醉后赠王历阳》。从诗中可以感受到诗人豪放的情怀和超脱的人生态度。

"有身莫犯飞龙鳞,有手莫辫猛虎须。" 这两句开篇即显露了李白特有的壮美意象,通过比喻表达了他不愿与世俗纠缠、追求自由自在的生活态度。

"君看昔日汝南市,白头仙人隐玉壶。" 这里“白头仙人”形象传递了一种超然物外的仙风道骨,暗示诗人对世俗的超脱和追求永恒之美的向往。

"子猷闻风动窗竹,相邀共醉杯中绿。" 这两句描绘了诗人与友人在月下听竹风、饮酒畅谈的情景,传达了一种超然物外的生活情趣。

"历阳何异山阴时,白雪飞花乱人目。" 这里的“历阳”即王历阳,是诗人的朋友。此句描写了大雪纷飞、迷离恍惚的景象,通过对比表达了时间流转和自然变幻之美。

"君家有酒我何愁,客多乐酣秉烛游。" 这两句表露了诗人豪迈的生活态度,即使身处客地,只要有酒相伴,就能乐在其中,不为世俗所累。

"谢尚自能鸲鹆舞,相如免脱鹔鹴裘。" 这里的“谢尚”和“相如”都是历史上的名人,此句通过赞美他们的才能,间接表达了诗人对友人的敬佩之情。

"清晨鼓棹过江去,千里相思明月楼。" 最后两句则描绘了一种别离的情怀,尽管身处异乡,但心中仍旧牵挂着远方的亲朋好友,以及那轮皎洁的明月。

这首诗通过对自然美景和人生态度的描述,展现了李白特有的豪放与浪漫,同时也透露出了一种超脱世俗、追求自由自在的生活哲学。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2