佛fó刹chà接jiē重zhòng城chéng，红hóng楼lóu切qiè太tài清qīng。

紫zǐ云yún连lián照zhào耀yào，丹dān槛kǎn郁yù峥zhēng嵘róng。
[广guǎng宣xuān]

榱cuī栋dòng烟yān虹hóng入rù，轩xuān窗chuāng日rì月yuè平píng。

参cān差chà五wǔ陵líng晚wǎn，分fēn背bèi八bā川chuān明míng。
[李lǐ益yì]

松sōng韵yùn风fēng初chū过guò，莲lián陂bēi浪làng欲yù倾qīng。

敬jìng瞻zhān疑yí谛dì见jiàn，围wéi绕rào学xué无wú生shēng。
[杜dù羔gāo]

佛刹：佛塔或寺庙。
红楼：红色的楼阁。
太清：天空。
紫云：紫色的云彩。
丹槛：红色的栏杆。
峥嵘：高大壮丽。
榱栋：屋檐和栋梁。
烟虹：如彩虹般的光影。
轩窗：窗户。
日月平：日月光线均衡。
五陵：古代帝王陵墓。
八川：泛指河流。
松韵：松树的声音。
莲陂：莲花池塘。
浪欲倾：波浪摇晃。
敬瞻：恭敬瞻仰。
涌见：突然出现。
无生：超越生死。

佛刹连接着繁华都城，红色楼阁直插天清。
紫色祥云相连照耀，朱红栏杆显出威峻。
屋檐栋梁如彩虹入云，门窗映射日月同明。
傍晚时分，五陵高低错落，八川景色分明。
松林中微风拂过，莲池波浪似乎要倾倒。
恭敬瞻仰，仿佛见到圣像涌现，围绕此地似无生死之分。

这首诗描绘了一幅宏伟壮丽的宫殿景象。"佛刹接重城，红楼切太清"一句，通过对高耸建筑的描写，营造出一种超凡脱俗的氛围。"紫云连照耀，丹槛郁峥嵘"则以华丽的色彩和层次分明的布局，展现了宫殿的庄严与神秘。"榱栋烟虹入，轩窗日月平"一句中的"榱栋"指的是雕刻精美的屋椽，而"轩窗"则是古代建筑中常见的装饰性窗棂，这些词汇都在强调宫殿的宏大和精致。

"参差五陵晚，分背八川明"一句，通过对山脉与河流的描绘，展示了宫殿所处的壮丽景色。"松韵风初过，莲陂浪欲倾"则以听觉和视觉的结合，传达出一种生动的自然之声。

最后两句"敬瞻疑涌见，围绕学无生"表达了诗人对这座宏伟宫殿的景象既有敬畏之心，又有一种超越凡尘、追求永恒的意境。整首诗通过对建筑与自然景观的精细描写，以及诗人内心世界的投射，展现出一种超凡脱俗而又充满生机的艺术氛围。