回望：回头看。
高城：高大的城墙。
落晓河：破晓时分的河流。
长亭：古代路边供行人休息的亭子。
窗户：房屋的窗户。
压：倒映。
微波：轻轻的波纹。

回首望去，高高的城楼映照着破晓的河流
长亭的窗户倒映在微微波动的水面上

此诗描绘了一幅别离时的景象，通过对自然环境的细腻描写，表达了诗人内心的愁绪与孤寂感。首句"回望高城落晓河"中，“高城”可能指代宅邸或城郭，也可以理解为远离的故土或心之所系，而“落晓河”则是晨曦初照，河流在微光中缓缓流淌，诗人站在这里回望，情感自然而然地与景物融合。

"长亭窗户压微波"一句，则描绘了一个静谧的空间——长亭内的窗户下方，是水面，微波荡漾，却被窗户所“压”，似乎是时间和空间都凝固了，给人一种宁静而又有些许忧郁的情感。

第三句"水仙欲上鲤鱼去"中的“水仙”指的是荷花，它在水中生长，但这里却有“欲上”的愿望，而这愿望的对象是“鲤鱼”，可能隐喻着诗人对自由或更高境界的向往，然而这种愿望又似乎是不切实际的。

最后一句"一夜芙蓉红泪多"则直接表达了诗人的情感。芙蓉即荷花，此处用以比喻心中的忧伤，“红泪”则形象地描绘了荷花因露水而变得湿润，好似哭泣一般，传达出诗人一夜之间积累的情感痛苦和孤独。整首诗通过对景物的精细刻画，表达了诗人深沉的离别之情。