玉yù棺guān来lái九jiǔ天tiān，凫fú舄xì掩yǎn穷qióng泉quán。
芜wú没méi池chí塘táng屿yǔ，凄qī凉liáng翰hàn墨mò筵yán。

短duǎn期qī存cún大dà梦mèng，旧jiù好hǎo委wěi浮fú烟yān。
我wǒ有yǒu幽yōu兰lán曲qū，因yīn君jūn遂suì绝jué弦xián。

玉棺：象征仙逝或高贵。
九天：极言天高之处，指仙境。
凫舄：仙鹤之足，代指仙人。
穷泉：深渊或阴间的泉水。
芜没：荒废、淹没。
池塘屿：池中的小岛。
凄凉：冷清、悲凉。
翰墨筵：文人墨客的聚会。
大梦：人生如梦，比喻短暂的生命。
旧好：旧日的好友或情谊。
浮烟：形容轻飘飘的样子，比喻消失无踪。
幽兰曲：寓意高雅的音乐。
绝弦：停止弹奏，表示放弃。

玉棺从天而降，仙鹤般的足迹踏过深泉。
荒芜的池塘小岛，昔日文墨盛宴已成凄凉景象。
短暂的人生如同一场大梦，旧日的情谊随风飘散如烟。
我有那幽深的兰花曲，为了你，我将停止弹奏。

这首诗是唐代诗人李群玉的作品，名为《伤友》。从诗中可以感受到浓厚的哀挽之情和深沉的悲凉气氛。

"玉棺来九天，凫舄掩穷泉。" 开篇两句，以鲜明生动的意象描绘了朋友逝去的场景。玉棺象征着尊贵与纯洁，而“九天”则是极致的高远之处；“凫舄”是一种古代用来遮盖尸体的物品，掩埋在穷泉之下，则意味着永远的安息。这里诗人通过对逝者的尊贵葬礼的描写，表达了对朋友生命高洁与尊严的赞美。

"芜没池塘屿，凄凉翰墨筵。" 接下来的两句，则转向自然景物来抒发哀思。“芜没”形容水边草木的荒废，与“池塘屿”相呼应，共同描绘出一幅荒凉的画面；“凄凉翰墨筵”则透露出诗人在此环境中所产生的悲凉情怀，以及他通过笔墨来表达这一切的情感。这里自然景物与诗人的心境交织，形成了一种深沉的哀伤氛围。

"短期存大梦，旧好委浮烟。" 这两句则是对逝者生前美好时光的追忆。“短期”指的是人生命之短暂，而“存大梦”则是在短暂的人生中所怀抱的大志与梦想；“旧好”是对往昔情谊的缅怀，而“委浮烟”则是将这些美好的记忆随风飘散，永远无法追回。诗人通过这两句表达了对逝者生前壮志未酬、英年早逝的无限哀伤。

"我有幽兰曲，因君遂绝弦。" 最后两句，是诗人的个人情感宣泄和艺术创作上的决绝。“幽兰曲”是诗人心中的一首未完成或永远无法完成的乐曲，象征着对逝者深切的情感；“因君遂绝弦”则表明诗人由于朋友的去世，而决定放弃演奏这首曲子，不再触碰琴弦。这不仅是对逝者的哀悼，也是诗人内心世界的一种封存，永远保留着对逝者不可磨灭的情感。

总体来看，这首诗通过对逝者葬礼的描写、自然景物的抒发，以及个人情感和艺术创作的决绝，展现了诗人深沉的哀挽之情与悲凉气氛。