送翰林张司马南海勒碑

作者:杜甫     朝代:唐

冠冕通南极,文章落上台。
诏从三殿去,碑到百蛮开。
野馆浓花发,春帆细雨来。
不知沧海上,天遣几时回。

拼音版原文

guānmiǎntōngnánwénzhāngluòshàngtái

zhàocóngsān殿diànbēidàobǎimánkāi

guǎnnónghuāchūnfānlái

zhīcānghǎishàngtiānqiǎnshíhuí

翻译

皇冠直通到南极,诗文如同落下殿堂。
皇帝的命令从三殿出发,石碑流传到各个蛮荒之地。
野外的馆舍花开繁盛,春雨中扬帆而来。
我不知在苍茫大海之上,上天安排何时能返回。

鉴赏

诗中“冠冕通南极,文章落上台”两句,描绘了翰林学士的地位尊贵,其文学成就高登上苍。"诏从三殿去,碑到百蛮开"则表明翰林学士受命于皇帝,在朝堂之上书写圣旨或文章,并将其刻碑传播,使文化与学问广泛流布。

接下来的“野馆浓花发,春帆细雨来”两句,画出了送别时的景象:在郊外的馆舍里,花朵竞相开放,而春日的细雨及船帆的缓缓行进,都为送别增添了几分愁绪。

最后,“不知沧海上,天遣几时回”表达了对远去之人的不舍和对未来的迷茫。诗人通过这两句传达出一种深沉的情感,既有对友人的思念,也有对未来不可知的忧虑。

整首诗语言优美,情感真挚,描写生动,充分展现了诗人送别时的心境及文学才华。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2