又示宗武

作者:杜甫     朝代:唐

觅句新知律,摊书解满床。
试吟青玉案,莫羡紫罗囊。
假日从时饮,明年共我长。
应须饱经术,已似爱文章。
十五男儿志,三千弟子行。
曾参与游夏,达者得升堂。

拼音版原文

xīnzhītānshūjiěmǎnchuáng
shìyínqīngànxiànluónáng

jiǎcóngshíyǐnmíngniángòngcháng
yìngbǎojīngshùàiwénzhāng

shínánérzhìsānqiānxíng
céngcānyóuxiàzhěshēngtáng

注释

觅句:寻找。
新知:新的知识。
律:诗歌规则。
摊书:摊开书籍。
解满床:铺满床榻。
青玉案:比喻珍贵的诗篇。
莫羡:不必羡慕。
紫罗囊:华丽的诗囊。
假日:假期。
从时饮:随性饮酒。
明年:来年。
共我长:与我一同成长。
饱经术:广泛学习经书。
爱文章:热爱文学。
十五男儿:十五岁的少年。
志:壮志。
三千弟子:众多门徒。
参与:参与。
游夏:子游和子夏,古代著名学者。
达者:有才德的人。
升堂:进入高深境界。

翻译

寻找新的诗句遵循规则,摊开书籍铺满整个床榻。
试着吟诵那如青玉般珍贵的诗篇,不必羡慕他人华丽的诗囊。
在假期里随性饮酒,期待来年与我一同成长。
应当饱读经书,热爱文学如同珍视文章。
十五岁的少年已有壮志,三千门徒跟随前行。
曾与子游、子夏同游学,有才德的人终能登堂入室。

鉴赏

这首诗描绘了一个学者或文人安静的读书生活和对知识的渴望。开篇“觅句新知律,摊书解满床”表达了对新知识、新诗律的探求,以及书籍散置于案几之上,显示出主人公沉浸在阅读与学习中的景象。

接下来的“试吟青玉案,莫羡紫罗囊”则是说作者尝试着吟诵那些如青玉般珍贵的诗篇,而不羡慕那些华丽但可能空洞的词藻。这里的“紫罗囊”通常指的是皇家或高官才能享有的荣誉和待遇,作者表达了一种超脱世俗功名的态度。

中间两句“假日从时饮,明年共我长”可能是在表达一种对未来岁月的期待,希望能够与朋友们一同享受悠长的岁月。这里的“假日”和“明年”构成了对未来的美好憧憬。

紧接着,“应须饱经术,已似爱文章”则是说作者认为应该充分地学习和掌握各种技艺或学问,而自己已经对文章产生了浓厚的兴趣和喜爱。这表明作者对于文学创作的热情与投入。

后两句“十五男儿志,三千弟子行”可能是在描绘一个年轻有为的男子立下远大志向,以及成群结队的门人弟子们都在践行着某种学问或事业。这里的数字“十五”和“三千”很可能是虚指,表示数量众多。

最后,“曾参与游夏,达者得升堂”则是说作者曾经跟随老师或者参加过某种学习活动,而那些真正理解和达到一定境界的人,可以得到提升和认可。这里的“游夏”可能暗指春秋时节,也可能是对一种学术探讨或文化交流的隐喻。

总体来说,这首诗通过细腻的情感表达和生动的意象,展现了作者对知识、文学创作以及个人成长的热爱与追求。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2