南徐春日怀古

作者:杨乘     朝代:唐

六代骄奢地,三春物象繁。
灵湖通涨海,天堑隔中原。
晓渡高帆驶,阴风巨舰翻。
旌旗西日落,戈甲夏云屯。
豹变资陈武,龙飞拥晋元。
风流前事尽,文物旧仪存。
邪侮尝移润,忠贞几度冤。
兴亡山兀兀,今古水浑浑。
露滴蜂偷蕊,莺啼日到轩。
酒肠堆曲糵,诗思绕乾坤。
愁梦全无蝶,离忧每愧萱。
形骸劳大块,玉石任炎昆。
出处宁由己,升沈未足言。
且应中圣乐,坐起任昏昏。

拼音版原文

liùdàijiāoshēsānchūnxiàngfán
língtōngzhǎnghǎitiānqiànzhōngyuán

xiǎogāofānshǐyīnfēngjiànfān
jīng西luòjiǎxiàyúntún

bàobiànchénlóngfēiyōngjìnyuán
fēngliúqiánshìjìnwénjiùcún

xiéchángrùnzhōngzhēnyuān
xīngwángshānjīnshuǐhúnhún

fēngtōuruǐyīngdàoxuān
jiǔchángduīnièshīràoqiánkūn

chóumèngquándiéyōuměikuìxuān
xíngháiláokuàishírènyánkūn

chūchùníngyóushēngshěnwèiyán
qiěyìngzhōngshèngzuòrènhūnhūn

翻译

历代帝王骄奢无比,春天景象繁花似锦。
灵湖与大海相连,天然壕沟阻隔中原。
清晨船只扬帆疾驰,阴风中大船翻覆。
旗帜在夕阳西下时落下,兵器铠甲如夏日云团聚集。
豹子变化象征陈武崛起,龙飞象征晋元登基。
昔日风流已成往事,古老的礼仪制度尚存。
邪恶侵犯常常带来恩惠,忠诚贞节多次遭受冤屈。
国家兴衰山势峻峭,古今历史如水浑浊。
露珠滴落蜜蜂采蜜,黄莺鸣叫阳光照进屋檐。
饮酒陶醉在酒糟中,诗思漫游天地间。
愁苦的梦境无蝴蝶相伴,离别的忧愁让萱草也感到惭愧。
身体劳累于天地之间,面对炎炎烈日,玉石任其炙烤。
人生的起落不由自己决定,升沉之事无需多言。
暂且享受圣人的快乐,无论昼夜,坐起皆可。

鉴赏

这首诗描绘了一幅南徐(今江苏镇江一带)春日的繁华景象与历史沧桑的画面。诗人通过对六代古都金陵(今南京)的辉煌、物产丰饶和自然美景的描述,表现了对过去历史的怀念之情。

"灵湖通涨海,天堑隔中原"两句,描绘了一种开阔与壮丽的景象,同时也隐含着南北分隔的历史悲哀。"晓渡高帆驶,阴风巨舰翻"则展示了春日水面上生动的帆船与突然变幻的天气,表达了一种变化莫测的人生感慨。

诗中“旌旗西日落,戈甲夏云屯”等句节,通过军事景象反映了历史上的战乱与英雄辈出的情形。"豹变资陈武,龙飞拥晋元"则是对古代名将和帝王的赞美。

"风流前事尽,文物旧仪存"表达了诗人对于过去繁华文化的怀念,以及这些文化遗产依然存在的喜悦。接下来的“邪侮尝移润,忠贞几度冤”则透露了一种历史上的不公与悲剧。

"兴亡山兀兀,今古水浑浑"两句,通过对比古今山水的变迁,表达了诗人对于历史兴衰、自然沧桑的深刻感悟。"露滴蜂偷蕊,莺啼日到轩"描绘了一幅生机勃勃的春日景象。

在后半部分,诗人的情感渐趋沉郁,“酒肠堆曲糵,诗思绕乾坤”表达了诗人饮酒吟诗以寄托心事。"愁梦全无蝶,离忧每愧萱"则是一种对过往美好时光的怀念与离别之苦。

最后,“形骸劳大块,玉石任炎昆”表达了诗人对于生命无常和物质财富最终归于尘土的感慨。"出处宁由己,升沈未足言"则是对个人命运与社会评价的超然态度。

整首诗通过丰富多彩的意象和深沉的历史感,展现了诗人博大的情怀与高远的艺术追求。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2