阖hé闾lǘ宫gōng娃wá能néng采cǎi莲lián，明míng珠zhū作zuò佩pèi龙lóng为wèi船chuán。

三sān千qiān巧qiǎo笑xiào不bù复fù见jiàn，江jiāng头tóu废fèi苑yuàn花huā年nián年nián。

阖闾宫娃：指吴王阖闾宫殿里的宫女。
采莲：在水中采摘莲花，可能象征宫廷生活或江南水乡的风俗。
明珠：珍贵的宝石，象征富贵或宫廷奢华。
龙为船：以龙作为舟的形象，寓意皇家威严或神话色彩。
三千巧笑：形容宫女众多，笑容美丽。
废苑：荒废的园林，暗示昔日繁华不再。
花年年：每年花开又花落，象征时光流转和物是人非。

阖闾宫中的宫女擅长采莲，她们佩戴着明珠，乘坐着龙舟。
那些昔日三千个娇美的笑容再也看不见，只剩下江边荒废的园林，每年花开又花落。

这首诗描绘了一幅古莲塘的图景，通过对莲花采摘场面的描写，抒发了对过去美好时光的怀念和对过往繁华失落的感慨。

"阖闾宫娃能采莲，明珠作佩龙为船。" 这两句以富丽的辞藻展现了一个古代宫廷女性在莲塘中的形象，她们不仅能够采摘到美丽的荷花，而且还拥有用明珠做成的饰物和乘坐着龙形装饰的小船。这段景象彰显出一种超凡脱俗、奢华非凡的生活状态。

"三千巧笑不复见，江头废苑花年年。" 这两句则转向了对过去美好时光的回忆和哀伤。这里的“三千巧笑”指的是那些古代宫女们的欢笑，她们曾在莲塘中嬉戏玩耍，但如今这些欢乐的情景已经不再出现。而“江头废苑花年年”则强调了时间流逝，美好事物易逝，莲塘边的荷花每到一年一度盛开的时候，都让人感受到岁月的无情和时光的摧残。

整首诗通过对比现实与回忆中的景象，表达了一种对于过往繁华生活的怀念，以及面对自然界的季节更替而产生的情感反响。