珠zhū履lǚ三sān千qiān醉zuì不bù欢huān，玉yù人rén犹yóu苦kǔ夜yè冰bīng寒hán。

送sòng君jūn偏piān有yǒu无wú言yán泪lèi，天tiān下xià关guān山shān行xíng路lù难nán。

珠履：形容鞋子华丽，可能指贵重的装饰品。
三千：极言饮酒之多，表示极度的忧愁需要用酒来麻醉。
玉人：对美人的尊称，此处可能指心爱之人。
夜冰寒：形容夜晚的寒冷和寂静，也暗示环境凄凉。
无言泪：无声的泪水，表达深深的离别之情。
天下关山：形容路途遥远，困难重重。
行路难：比喻人生旅途的艰辛和挑战。

穿着华美的鞋子，却依然无法驱散心中的愁苦，纵使喝下千杯酒也无法让我快乐。
美人儿也忍受着深夜的寒冷，倍感孤独。

这首诗是唐代诗人武元衡的作品，名为《送裴戡行军》。从诗中可以感受到深沉的别离之情和对友人未来旅途的担忧。

“珠履三千醉不欢，玉人犹苦夜冰寒。”这里借用了宫廷生活中的细节，将女性的脚步声比作珍珠落地的声音，形象地描绘出一幅繁华但并不快乐的画面。三千指的是后宫众多的女子，而“醉不欢”则表明即使在酒精的麻醉作用下，也无法找到真正的快乐。“玉人犹苦夜冰寒”中的“玉人”是对女性美貌的形容词，“犹苦夜冰寒”则传达了一种深夜中仍旧感到孤寂和寒冷的情感。

“送君偏有无言泪，天下关山行路难。”这两句表达了诗人在送别时强烈的哀伤之情。“送君”即是送别，“偏有无言泪”则说明在分别的时刻，内心的哀伤和不舍竟至于无法用语言表达，只能通过眼泪来宣泄。最后一句“天下关山行路难”则将这种情感推广到更广阔的人生旅途上，无论是哪个朝代，人与人之间的离别和前行都充满了艰辛。

整首诗通过对深宫生活的描绘，以及送别时的情感表达，展现了作者对于朋友未来道路上的担忧和不舍。同时也反映出古代士人在面对友情、亲情离别时所体会到的复杂情感。