常忆：常常回忆。
双溪：河流名，可能指特定的地方。
八咏前：八咏亭附近。
清贤：清高贤良的人。
文欺：文章超越。
白凤：古代传说中的神鸟，象征高雅。
药撚：研读或采摘药草。
红蕖：红色的莲花。
花湿：花瓣上有露水。
瑞烟：吉祥的云雾。
玉磬：古代乐器，像磬石制成。
幽鸟：深林中的鸟。
自怜：自我怜惜。
悠悠者：悠闲的人。
二十年：表示时间长久。

常常怀念双溪边的八咏亭，那里曾与清雅贤人论诗谈道。
文章才华连白凤也难以企及，研读药草发现红莲的奥秘并非偶然。
花瓣上的露珠沾湿了瑞气缭绕的玉磬，帘子低垂，小鸟在青苔上觅食。
我自知并非那悠闲之人，二十年来沉醉于吟诵和品味真挚的风雅诗篇。

这是一首充满诗意和哲理的古诗，它描绘了一位饱学之士在自然美景中进行诗歌创作与交流的情境，同时也流露出诗人对个人才华和文学成就的自我反思。

"常忆双溪八咏前，讲诗论道接清贤。" 这两句表明诗人经常回忆起在双溪举行的八次诗歌盛会，那里有着高水平的诗歌交流与哲学讨论，与古代清白之士相交往。

"文欺白凤真难及，药撚红蕖岂偶然。" 这两句强调了文学才能的重要性，以及通过努力和修养所获得的成就，并非偶然可得。文采比喻为“欺白凤”，意味着诗人的文章如同仙鸟一般高贵而难以企及；“药撚红蕖”则是对才华的生动描绘，形象地表达了文学成就非一日之功。

"花湿瑞烟粘玉磬，帘垂幽鸟啄苔钱。" 这两句通过对自然景观的细腻描写，展现了诗人所处环境的美丽和宁静。这里，“花湿”、“帘垂”、“幽鸟”都营造出一种超脱尘世的意境。

"自怜不是悠悠者，吟嚼真风二十年。" 这两句流露出诗人的自我反思与不满。他对自己二十年的文学生涯感到自怜，觉得自己并未达到“悠悠”即广泛而深远的影响力，同时也表达了他对纯正文风的坚持和追求。

整首诗通过优美的语言和深邃的意境，不仅展现了诗人自身的文学追求和自我期许，也传递了一种超越时间与空间、追求真知灼见的精神境界。