吾wú师shī楞léng伽jiā山shān中zhōng人rén，气qì岸àn古gǔ淡dàn僧sēng麒qí麟lín。
曹cáo溪xī老lǎo兄xiōng一yī与yǔ语yǔ，

金jīn玉yù声shēng利lì，泥ní弃qì唾tuò委wěi。
兀wù兀wù如rú顽wán云yún，骊lí珠zhū兮xī固gù难nán价jià其qí价jià，

灵líng芝zhī兮xī何hé以yǐ根gēn其qí根gēn。
真zhēn貌mào枯kū槁gǎo言yán朴pǔ略lüè，衲nà衣yī烂làn黑hēi烧shāo岳yuè痕hén。

忆yì昔xī十shí四sì五wǔ年nián前qián苦kǔ寒hán节jié，礼lǐ师shī问wèn师shī楞léng伽jiā月yuè。

此cǐ时shí师shī握wò玉yù麈zhǔ尾wěi，报bào我wǒ却què云yún非fēi日rì月yuè，一yī敲qiāo粉fěn碎suì狂kuáng性xìng歇xiē。

庭tíng松sōng无wú韵yùn冷lěng撼hàn骨gǔ，搔sāo窗chuāng擦cā檐yán数shù枝zhī雪xuě。
迩ěr来lái流liú浪làng于yú吴wú越yuè，

一yī片piàn闲xián云yún空kōng皎jiǎo洁jié。
再zài来lái寻xún师shī已yǐ蝉chán蜕tuì，薝zhān卜bǔ枝zhī枯kū醴lǐ泉quán竭jié。

水shuǐ檀tán香xiāng火huǒ遗yí影yǐng在zài，甘gān露lù松sōng枝zhī月yuè中zhōng折zhé。
宝bǎo师shī往wǎng日rì真zhēn隐yǐn心xīn，

今jīn日rì不bù能néng堕duò双shuāng血xuè。

楞伽山：佛教圣地。
僧麒麟：形容僧人气质出众。
曹溪：指广东韶关的南华寺，禅宗六祖慧能住持地。
金玉声利：比喻言论高雅，去除功利之心。
兀兀：形容心境清澈。
骊珠：传说中的珍珠，象征珍贵。
灵芝：象征仙草，寓意高洁。
衲衣：僧人的粗布衣服。
苦寒节：寒冷的时节，可能指冬季。
玉麈尾：佛教徒用来驱赶蚊蝇的工具，也象征智慧。
非日月：暗示不追求世俗的荣华富贵。
蝉蜕：比喻超脱尘世，进入更高的境界。
薝卜：一种香料植物。
宝师：尊敬的法师。
双血：可能指世俗的血气和修行的清净之心。

我的老师住在楞伽山中，气质高雅如古代的麒麟僧。
与曹溪的老友交谈，如同听到金玉般的声音，去除名利之心。
他抛弃世俗尘埃，心境坦荡如顽固的白云。
像骊珠那样珍贵，难以估量其价值，灵芝的根深藏何处难以寻觅。
他的真实面貌清瘦，言语质朴简单，破旧的衲衣上留有烧焦的山岳痕迹。
回忆起十五六年前那个寒冷的时节，我向老师请教楞伽经的智慧。
那时老师手持玉麈尾，告诉我并非追求名利的途径。
一语惊醒梦中人，狂妄之性顿消，庭院松树无韵，冷风吹过骨头。
擦拭窗户和屋檐，积雪如枝头梅花，如今我在吴越漂泊无定。
我如一片闲云，纯洁而明亮，再次寻找老师，却发现他已经超脱如蝉蜕。
薝卜枝干枯，泉水干涸，水檀香火的余烬仍在，
曾在月光下折取甘露的松枝，昔日的宝师，如今一心向道，不愿沉沦于世俗血气。

这首诗描绘了一位禅师的生活状态和诗人与之交流的情景。开篇“吾师楞伽山中人，气岸古淡僧麒麟”两句，通过对比，将禅师的品行与自然山水相结合，形象地展示了禅师超凡脱俗的一面。

接着，“曹溪老兄一与语，金玉声利”表达了诗人与禅师交流时，那种如同金玉般珍贵和悦耳的言谈，使人感受到禅理的深邃和清新。

“泥弃唾委，兀兀如顽云。骊珠兮固难价其价，灵芝兮何以根其根”这几句，通过对比世间珍宝与灵山奇观，强调了禅师之所以珍贵，是因为他的修为和智慧不以物质衡量，而是如同灵山之灵芝，不可估价。

“真貌枯槁言朴略，衲衣烂黑烧岳痕”描绘了禅师的形象，他的面容如同枯木一般，言谈简约而深刻；他的僧衣虽旧且有烧焦的痕迹，但却透露出他修行的艰苦和不染尘俗。

“忆昔十四五年前苦寒节，礼师问师楞伽月。此时师握玉麈尾，报我却云非日月”这几句，让人感受到时间的流转和诗人的怀念。在过去的某个冬季，诗人曾向禅师请教，而现在禅师手持玉麈尾，却告诉诗人，这不是寻常的日月可比。

“一敲粉碎狂性歇，庭松无韵冷撼骨”则是对禅理的体验，即通过禅定的修行，打破了世间的迷惑，使内心获得宁静，而那种宁静如同寒风中树木般，给人以深刻的震撼。

“搔窗擦檐数枝雪，迩来流浪于吴越”描绘了一种飘泊生活中的诗人，通过对窗棂和屋檐上积雪的描述，传达了诗人的孤独与漂泊，以及他在江南地区的游历。

“一片闲云空皎洁，再来寻师已蝉蜕”表达了诗人再次寻访禅师时的心境，那片闲云象征着心灵的净化和超脱，而“蝉蜕”则暗示了变化与成长。

“薝卜枝枯醴泉竭，水檀香火遗影在。甘露松枝月中折，宝师往日真隐心，今日不能堕双血”这几句，诗人通过对自然景象的描绘，再次表达了他对禅师智慧和修为的敬仰，以及自己无法达到禅师那种境界的感慨。

整首诗通过对自然与禅师生活的描写，展现了一种超脱尘世、追求心灵净化的主题。