山童：指乡村里的小孩。
顽：顽皮，淘气。
乞乞：可能是小名，也可能是形容其行为举止。
放火烧畬：烧荒耕作，古代的一种农业方式。
崖蜜：生长在悬崖峭壁上的蜂蜜。
担头：担子的一头。
山香：山野的香气，可能指蘑菇和栗子的香味。
白蕈：白色的蘑菇。
栗：栗子。

山童外表顽皮名叫乞乞，他放火烧荒采集崖壁上的蜂蜜。
肩上挑着什么带着山野的气息，一篮白蘑菇，一篮板栗。

在这首诗中，诗人通过对山童生活场景的描绘，展现了一幅深山野趣的图画。"山童貌顽名乞乞"一句，描写了山童外表朴实、名声不显，但内心可能并不如其外表那样简单。"放火烧畬采崖蜜"则展示了他们生活中的一个重要环节——采集自然资源。在这里，"畬"指的是一种野生植物，而"崖蜜"则是山中特有的蜂蜜。

接下来的两句"担头何物带山香，一箩白蕈一箩栗"更深入地描绘了他们的生活状态。"担头"意味着背负，"何物"在这里指代未知的东西，而这“不知名的东西”恰好散发着山林特有的清香。"一箩白蕈一箩栗"则明确告诉我们，这些背负的是采集自自然中的蘑菇和坚果，透露出他们与大自然紧密相连的生活方式。

诗人通过这些生动的细节描写，不仅展现了山中人的艰苦生活，更传达了一种对远离尘世、与自然和谐共存的向往。