游吴还适越：从吴地游历返回越地。
任风波：任由风浪起伏。
王孙：对友人的尊称，这里指离去的朋友。
其如春草何：像对待春天的衰草一样无可奈何。
岸明残雪在：岸边的残雪依然明亮。
潮满夕阳多：潮水涨满，夕阳映照。
季子：古代对贤人的尊称，此处可能指历史人物。
遗庙：遗留的庙宇。
停舟试一过：停下船，打算去参观一下。

我从吴地游历后返回越地，来来回回任凭风浪起伏。
又一次送别朋友离去，面对离别就像面对春天的衰草般无奈。
岸边残存的白雪映照，潮水涨满夕阳映照下的江面。
听说季子的庙宇尚在，我决定停船一访，以表达敬意。

此诗描绘了一位文人在春季的江南之旅，游历吴地，返回越地，表达了对自然风光和人生变迁的感慨。开篇“游吴还适越，来往任风波”两句，写出了诗人自由自在、不受世俗羁绊的心境，仿佛随着春日的微风与波涛起伏，与大自然融为一体。

接着，“复送王孙去，其如春草何”二句，表达了对朋友离别时的无奈和对人生易逝的感慨。春草比喻友情脆弱，随风而动，亦指时间飞逝，一去不返。

“岸明残雪在，潮满夕阳多”两句，描绘了诗人送别时所见的景象，冬雪未融，春潮渐涨，夕阳西下，表现了季节更迭与个人情感的交织。

最后，“季子留遗庙，停舟试一过”二句，则写出了诗人在旅途中的某个瞬间，可能是为了纪念古代贤者，或是为了寻找心灵的寄托，而在遗迹旁驻足。整首诗流露出一种淡泊明志、超然物外的情怀。