皎jiǎo然rán青qīng琐suǒ客kè，何hé事shì动dòng行xíng轩xuān。
苦kǔ节jié酬chóu知zhī己jǐ，清qīng吟yín去qù掖yè垣yuán。

秋qiū城chéng临lín海hǎi树shù，寒hán月yuè上shàng营yíng门mén。
邹zōu鲁lǔ诗shī书shū国guó，应yìng无wú鼙pí鼓gǔ喧xuān。

皎然：明亮的样子，形容月光。
青琐客：宫廷中的文人。
何事：为什么。
行轩：出行的车驾。
苦节：坚守节操。
知己：知心朋友。
掖垣：古代皇宫的外墙，这里指朝廷。
秋城：秋天的城市。
海树：海边的树木。
邹鲁：古代山东地区，以儒家文化著名。
鼙鼓：古代的一种战鼓。

皎洁的月光洒在宫廷的门窗上，为何触动了你的行轩？
你坚守节操，是为了酬谢知心朋友，轻声吟唱离开朝廷的高墙。
秋天的城市海边树木映照，寒冷的月光照亮军营大门。
这里是儒家学说和诗书传承的地方，应该没有战鼓的喧嚣声。

这首诗是唐代诗人郎士元的作品，名为《送裴补阙入河南幕》。从诗中可以感受到一种淡泊明志、清高脱俗的情怀，以及对友人的深厚情谊。

“皎然青琐客”，描绘出一位身着青色衣衫的远行者，给人以清冷脱俗之感。“何事动行轩”，则表达了诗人对于这位远行者的好奇和关切，行轩指的是车辆，意味着这是一次重要的出行。

“苦节酬知己”，这里的“苦节”意指坚守节操，“酬知己”则是报答知心朋友。诗人通过这些字眼表达了对友人的深情厚谊，以及对于彼此间精神上的相互理解和支持。

“清吟去掖垣”，则描绘了一种超脱世俗的境界。“清吟”指的是清新的歌声，而“掖垣”则是古时比喻高洁脱俗之地。诗人通过这样的意象，传达了对朋友高洁品格的赞美和自己内心世界的向往。

“秋城临海树”，这里的“秋城”营造出一种萧瑟肃杀的气氛，而“临海树”则勾勒出一幅边塞风光的画面。诗人借此表达了对远方朋友所处环境的想象和关怀。

“寒月上营门”，这句诗增添了一份孤寂和冷清之感。“寒月”给人以凛冽孤冷的感觉，而“上营门”则是描绘夜晚独自一人走在军营的大门前的一幕，表达了诗人对朋友未来旅途中的关心和不舍。

最后，“邹鲁诗书国”，这里的“邹鲁”指的是孔子和孟子的弟子，代表着儒家学说。“诗书国”则是指通过诗书来治理国家。诗人借此表达了对朋友未来能够以文化教育为国家所用的一种期望。

“应无鼙鼓喧”，这句话意味着在这样的理想状态下，自然不需要战争的喧闹，只有文化和知识的声音。在这里，“鼙鼓”是古代战争时使用的军器，而“喧”则指的是吵嚷声。诗人通过这种对比，表达了自己对于和平环境下的学术交流的向往。

整首诗流露出一种淡泊明志、清高脱俗的情怀，以及对友人的深厚情谊。诗中不仅有对朋友品格的赞美，也有对未来理想状态的憧憬，体现了诗人对于知识分子在社会中的作用和地位的美好愿景。