题卢州郡斋

作者:郑綮     朝代:唐

九衢尘里一书生,多达逢时拥旆旌。
醉里眼开金使字,紫旂风动耀天明。

拼音版原文

jiǔchénshūshēngduōféngshíyōngpèijīng

zuìyǎnkāijīn使shǐfēngdòng耀yàotiānmíng

注释

九衢:繁华的街道。
尘里:尘世之中。
书生:读书人。
多达:恰逢。
逢时:遇到好时机。
拥旆旌:身披旗帜,显示地位或权力。
醉里:酒后。
眼开:眼睛睁开。
金使字:金色的使者字符,可能指官衔或重要文书。
紫旂:紫色的旗帜,常用于显赫人物。
风动:风吹动。
耀天明:光芒照耀天空。

翻译

在繁华的街道上,一个书生独自漫步
恰逢盛世,他身披旗帜,威风凛凛

鉴赏

这首诗描绘了诗人在繁华都市中的书房生活,以及他与官府之间的交流。"九衢尘里一书生"表明诗人身处喧闹的都市中,却仍保持着自己的书籍世界,"多达逢时拥旆旌"则展示了诗人的名声和地位,在适当的时候被官府所重视。

"醉里眼开金使字"一句生动地表现了诗人在酒醒之际,用金色笔墨书写文字,可能是在撰写公文或是文学作品。"紫旂风动耀天明"则是对诗人在文学上的成就和影响力的形象描述,紫旂指的是皇帝的旗帜,这里用来比喻诗人的作品如同皇家的旌旗,在风中飘扬,光彩夺目,象征着诗人文学才华的辉煌。

整首诗通过对环境、个人的自我状态和与外界交往的描写,展现了一个文人在官场中的地位以及他内心的自信与骄傲。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2