和新及第悼亡诗二首·其二

作者:鱼玄机     朝代:唐

一枝月桂和烟秀,万树江桃带雨红。
且醉尊前休怅望,古来悲乐与今同。

注释

月桂:指月桂树,常用于象征荣誉或美德。
烟秀:烟雾中的秀美,形容月桂树在朦胧中更显雅致。
万树:形容数量众多。
江桃:江边的桃树,可能指的是桃花。
带雨红:经过雨水滋润后显得更加鲜艳。
且醉:姑且沉醉。
尊前:酒杯之前,指饮酒时。
怅望:惆怅地远望。
古来:自古以来。
悲乐:悲伤与快乐。
与今同:与现在并无不同。

翻译

一枝月桂在烟雾中显得秀美
无数江边的桃树带着雨后的娇艳红晕

鉴赏

这两句诗描绘了一幅秋夜的月光与桃红交织的画面。"一枝月桂和烟秀"中,"月桂"通常指的是桂树,因为它在秋夜里能散发出清香,与明亮的月光相得益彰。"万树江桃带雨红"则是说沿江的桃树被细雨濡湿后,更显出它们的红润色彩,既有自然景物之美,又透露出诗人内心的情感。

"且醉尊前休怅望"一句,劝慰自己在酒桌前忘掉忧愁,不必过分怀念往昔。"古来悲乐与今同"则表达了对历史长河中人们情感历久弥新的一种理解和感叹,无论是过去还是现在,人的喜怒哀乐都是相似的。

整体而言,这首诗通过描绘自然景物和表达个人情感,展现了诗人面对生命无常时的超然与豁达。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2