晓xiǎo上shàng上shàng方fāng高gāo处chù立lì，路lù人rén羡xiàn我wǒ此cǐ时shí身shēn。

白bái云yún向xiàng我wǒ头tóu上shàng过guò，我wǒ更gèng羡xiàn他tā云yún路lù人rén。

晓：清晨。
上：登上。
上方：高处。
高处立：站立。
路人：路上行人。
羡：羡慕。
我此时身：我此刻的境遇。
白云：白色的云彩。
向我头上过：从我头顶飘过。
更：更加。
他云路人：那云和路上的行人。

清晨时分，我登上高高的上方站立
路上行人羡慕我此刻的境遇

这首诗描绘了诗人站在高处，观赏四周景色的情景。开篇“晓上上方高处立”，表达了诗人早晨登临高处的行动，展示了一种超脱尘世、凌驾于物之上的境界。紧接着，“路人羡我此时身”则透露出诗人在众人眼中的不凡形象，似乎获得了一种精神上的满足和优越感。

然而，在“白云向我头上过”一句中，诗人的视角又发生了变化，不再是单纯的自我陶醉。这里，白云的流动给诗人带来了新的灵感和思考，它不受束缚，自由地在天际飞翔。这也让诗人产生了一种新的羡慕——“我更羡他云路人”。这不仅是对自然景象的赞美，也体现了诗人对于自由和超脱尘世的一种向往。

整首诗通过对比高处与低处、自我与自然（白云）的观察，展现了一种精神层面的追求。诗人既享受着登高望远带来的满足，又羡慕着那不为物所累的自由之美。这是一种深刻的人生体验和哲思，也是中国古典诗词中常见的主题之一。