穷达：穷困显达。
天应与：上天的安排。
人间事：人间纷扰。
莫论：无需谈论。
微官：小官。
长似客：像过客一样。
远县：偏远县邑。
岂胜村：哪里比得上乡村。
竟日：整天。
多无食：常常没有食物。
连宵：整夜。
不闭门：不关门。
斋心：一心斋戒。
调笔砚：调整笔墨纸砚。
唯写：只为了写下。
五千言：五千字的文字。

命运的穷困显达，都是上天安排，人间的纷扰琐事，无需过多谈论。
小小的官职总是像过客一样，身处偏远的县邑，哪里比得上乡村的宁静。
整天常常没有食物，整夜也不关门休息。
我一心斋戒，调整笔墨纸砚，只为了写下这五千字的文字。

这首诗描绘了诗人在偏远地区任职时的孤独与贫困生活。"穷达天应与，人间事莫论"表明无论处境如何，都顺应自然，不去多言世间纷扰之事。"微官长似客，远县岂胜村"则形象地描绘了诗人作为小官员在偏远地区的生活，就像一个长期的旅客，而这种地方连普通乡村都无法相比。

"竟日多无食，连宵不闭门"显示出诗人的贫困与孤独，他经常没有足够的食物，而且夜晚也不关闭家门，这可能是因为生活中的寂寞或许是对外界的放任。然而，在这种艰难的情境中，诗人依然保持着内心的坚守和文学创作的热情。

"斋心调笔砚，唯写五千言"表明诗人在斋室中调整自己的心态，准备好文房四宝（笔、墨、纸、砚），专注于写作，目标是完成五千字的作品。这不仅展示了诗人的坚持与毅力，也反映出他对文学创作的执着和热爱。

总体而言，这首诗通过简洁的语言展现了诗人在逆境中的坚韧不拔，以及对文学艺术无尽的追求。