二èr十shí九jiǔ人rén及jí第dì，五wǔ十shí七qī眼yǎn看kàn花huā。

二十九人：指二十九个人在科举考试中取得成功。
及第：科举考试合格，录取为官。
五十七眼：比喻经历了很多次，或者形容看花次数之多。
看花：原指赏花，这里可能象征着见证了多次人事变迁或生活中的美好瞬间。

二十九人考中了科举，五十七次目睹花开。

这首诗是对唐代诗人崔护的嘲讽，诗中“二十九人及第”指的是崔护在科举考试中屡试不第，只在第二十九次考試时才及格，这表明了他的学业成就并非一帆风顺。"五十七眼看花"则是对其容貌的描述，崔护长相丑陋，面部有很多痣，被讽刺如同观赏鲜花一般。

施肩吾此诗通过巧妙的语言游戏，既表现了对崔护学术成就的质疑，也流露出对他外貌的嘲笑。诗中寥寥数字和生动形象，揭示了一种轻蔑之情，同时也展示了古代文人之间尖锐的笔战和对文学才能的高标准要求。